Freelance translators » inglês para romeno » Ciências Humanas » Psicologia » Page 1

Below is a list of inglês para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Psicologia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

52 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Liliana Rogers
Liliana Rogers
Native in romeno Native in romeno, inglês Native in inglês
ArrayPoesia e literatura, Medicina (geral), Cosméticos, beleza, Medicina: odontologia, ...
2
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in romeno Native in romeno
ArrayMedicina: Assistência médica, Arquitetura, Folclore, Medicina: cardiologia, ...
3
Anca Buzatu
Anca Buzatu
Native in romeno Native in romeno
dolmetscher für Rumänisch in Linz, traducator roman german linz, e-commerce, advertising, Webung/PR, SEO Übersetzung, Webseiten, SEO-Texte, Fashion, Translation, ...
4
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in romeno Native in romeno
ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Folclore, Poesia e literatura, ...
5
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in romeno Native in romeno
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
6
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in romeno Native in romeno
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
7
Florina Iute
Florina Iute
Native in romeno Native in romeno
ArrayCozinha/culinária, Segurança, Psicologia, Nutrição, ...
8
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in romeno Native in romeno, espanhol Native in espanhol
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
9
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
10
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
11
Irina Adams
Irina Adams
Native in inglês (Variants: British, US) Native in inglês, romeno (Variant: Romania) Native in romeno
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
12
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in romeno Native in romeno
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
13
Cristian Brinza
Cristian Brinza
Native in romeno Native in romeno
technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...
14
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Medicina: odontologia, Folclore, ...
15
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in romeno Native in romeno
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
16
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in romeno Native in romeno
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
17
Virág-Lilla Rácz
Virág-Lilla Rácz
Native in húngaro Native in húngaro
English, Hungarian, Romanian, translation, subtitling, proofreading, medicine, medical, health, spiritual, ...
18
Tamara Nicastro
Tamara Nicastro
Native in inglês Native in inglês
English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
19
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in romeno Native in romeno
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
20
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in romeno (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in romeno
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,446,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.