Freelance translators » inglês para romeno » Ciência » Segurança » Page 1

Below is a list of inglês para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Segurança. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

31 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alina Carata
Alina Carata
Native in romeno Native in romeno
Array Computadores (geral), Agricultura, Medicina: cardiologia, Computadores: software, ...
2
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
3
Elena Marin
Elena Marin
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
ArrayMateriais (plásticos, cerâmicas etc.), Mecânica/engenharia mecânica, Militar/defesa, Telecom(unicações), ...
4
Iulia Parvu
Iulia Parvu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
translation, translator, english to romanian translation, english-romanian translation, en-ro translation, romanian to english translation, romanian-english translation, ro-en translation, romanian website translation and localization, certified translation service, ...
5
anca ion
anca ion
Native in romeno Native in romeno
English, German, chemistry, engineering, IT, localization, magazine, marketing, education und more
6
Andrei Albu
Andrei Albu
Native in romeno Native in romeno
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
7
Ruxandra Radu
Ruxandra Radu
Native in romeno Native in romeno
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
8
Cristina Ciublan
Cristina Ciublan
Native in romeno Native in romeno
romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel
9
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in romeno Native in romeno
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Internet, comércio eletrônico, Medicina: cardiologia, Mídia/multimídia, ...
10
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in húngaro (Variants: Transylvania, Hungary) Native in húngaro, romeno (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in romeno
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
11
George Blum
George Blum
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
12
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in romeno Native in romeno, inglês Native in inglês
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
13
Mădălina Neagu
Mădălina Neagu
Native in romeno Native in romeno
conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator
14
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in romeno Native in romeno
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
15
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in romeno (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in romeno
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
16
Gabriela Mogildan
Gabriela Mogildan
Native in romeno Native in romeno
Array Computadores (geral), Mídia/multimídia, Militar/defesa, Internet, comércio eletrônico, ...
17
Razvan Nitulescu
Razvan Nitulescu
Native in romeno (Variants: Moldovan, Transylvanian) Native in romeno
Certified English Romanian translator, Medical law interpreter Romania, Legal translation services English Romanian, Medical interpreting services Romanian English, Accredited interpreter for medical cases, Legal translator English Romanian certified, Interpreter for medical conferences Romania, Law document translation services, Certified medical translation specialist Romania, Legal interpretation English Romanian, ...
18
Catalina Radu
Catalina Radu
Native in romeno Native in romeno
Romanian, automotive, technology, software, localization, marketing
19
Gabriela Lazar
Gabriela Lazar
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
Translations, tehnic, engineering, tehnice, english, spanish, español, inglés, rumano, română, ...
20
Raluca Georgiana Zbranca
Raluca Georgiana Zbranca
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
traduzioni tecniche, manualistica, traduzioni da italiano e inglese verso rumeno, traduzioni siti web, dispositivi medici, cosmetica, traduzioni legali, traduzioni commerciali, manuali, libretti di uso e manutenzione, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.