Freelance translators » inglês para romeno » Outra » Page 1

Below is a list of inglês para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra. Escolha uma área mais específica à direita.

132 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in italiano Native in italiano, romeno Native in romeno
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
3
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in romeno Native in romeno
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
4
Andreea Giurca
Andreea Giurca
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
5
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in romeno Native in romeno, italiano Native in italiano
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
6
Aurelia Heilwagen
Aurelia Heilwagen
Native in romeno Native in romeno, alemão Native in alemão
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
7
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in romeno Native in romeno
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
8
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in romeno (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in romeno
Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
9
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in romeno (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in romeno
English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
10
Dragos Mocanu
Dragos Mocanu
Native in romeno (Variants: Moldovan, Romania) Native in romeno
translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
11
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
12
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polonês Native in polonês, russo Native in russo
ArrayOutra
13
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
14
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
15
Cristina Butas
Cristina Butas
Native in romeno Native in romeno
translation, Romanian, traduction, roumain, révision, relecture, copy-editing, proofreading, localization, localisation, ...
16
Adriana Wagner
Adriana Wagner
Native in romeno Native in romeno
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Cinema, filmes, TV, teatro, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, ...
17
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in romeno Native in romeno
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
18
Ciprian Patrascu
Ciprian Patrascu
Native in romeno Native in romeno
medicine, cardiology, oncology, ophthalmology, neurology, nephrology, ENT, orthopedy, surgery, anesthesiology, ...
19
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in polonês Native in polonês
translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
20
Irina Sal
Irina Sal
Native in romeno Native in romeno, inglês Native in inglês
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Comidas e Bebidas, Geral/conversas/saudações/cartas, Governo/política, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,443,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.