Freelance translators » inglês para romeno » Direito/Patentes » Eletrônica/engenharia elétrica » Page 1

Below is a list of inglês para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Eletrônica/engenharia elétrica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

85 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, inglês (Variants: US, UK) Native in inglês
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
3
Mihaela TIMARU
Mihaela TIMARU
Native in romeno Native in romeno
English, Romanian, legal, translator
4
Irina Lazarescu
Irina Lazarescu
Native in romeno Native in romeno
technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
5
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in romeno Native in romeno
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
6
Cristian Nicolaescu
Cristian Nicolaescu
Native in romeno Native in romeno
Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
7
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polonês Native in polonês, francês Native in francês
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
8
JuliaMH
JuliaMH
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês, romeno (Variants: Moldovan, Romania) Native in romeno
translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
9
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in romeno Native in romeno
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
10
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in romeno Native in romeno, francês Native in francês
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
11
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
12
Irene S.
Irene S.
Native in romeno Native in romeno
general, art, literature, linguistics, music, media, chemistry, biology, genetics, electronics, ...
13
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in tcheco Native in tcheco
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
14
dan baltariu
dan baltariu
Native in romeno Native in romeno
Array
15
Niculita Damaschin
Niculita Damaschin
Native in romeno Native in romeno
Operation manuals, presentations, contracts, air conditioning, refrigeration, pharma industry, environment, energy, chemistry
16
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in romeno (Variants: Moldovan, Romania) Native in romeno
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
17
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in romeno Native in romeno
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
18
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in húngaro Native in húngaro
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
19
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in romeno Native in romeno
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
20
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in romeno (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in romeno
English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.