Freelance translators » inglês para português » Tecn./Engenharia » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 1
Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
558 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
|
2 |
Alberto CarierNative in espanhol (Variant: Standard-Spain) , português (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
|
3 |
Pablo MajlisNative in espanhol , português (Variant: Brazilian)
|
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
4 |
Traducendo Co. LtdNative in italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) , espanhol (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)
|
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
|
5 |
|
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
|
6 |
|
Array
|
7 |
|
Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
|
8 |
MARCOS SILVANative in português (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan)
|
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
|
9 |
|
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
|
10 |
|
portuguese, brazilian portuguese, english, subtitling, subtitles, translator, localization, french, conformance, media, ...
|
11 |
|
Array
|
12 |
Mariana RamosNative in português (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Array
|
13 |
|
portuguese, english, spanish, fashion, fashion design, fashion translator, english to portuguese translator, spanish to portuguese translator, english to portuguese fashion translation, english to portuguese fashion translator, ...
|
14 |
|
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
|
15 |
Hari CavalcanteNative in português (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
portuguese, computers, technology, software, localization, editing, engineering, IT, maketing, telecom, ...
|
16 |
RAQUEL CUNHANative in inglês , português (Variant: European/Portugal)
|
Array
|
17 |
|
english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
|
18 |
|
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
|
19 |
|
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
|
20 |
|
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,445,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |