Freelance translators » inglês para português » Ciências Humanas » Page 4

Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

659 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Maria Victoria Figaro
Maria Victoria Figaro
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Artigos têxteis/vestuário/moda, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Arquitetura, ...
62
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in português Native in português
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
63
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
64
Horácio Vich Toledo Ramos
Horácio Vich Toledo Ramos
Native in português Native in português
translation, localization, subtitling, portuguese, english, literature, business
65
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in alemão Native in alemão, português Native in português
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
66
Erlinda Kofazu
Erlinda Kofazu
Native in português Native in português
Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
67
Tainá Ferreira
Tainá Ferreira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
marketing, technical, electronics, software, apps, applications, mobile, social media, games, gaming, ...
68
Teresa Bettencourt
Teresa Bettencourt
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português, espanhol Native in espanhol
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
69
Ana Catarina Lopes
Ana Catarina Lopes
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Translation, English, Portuguese, public relations, life sciences, medical, media, multimedia, marketing, education, ...
70
Vinicius Marques
Vinicius Marques
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, pharmaceutical, pharmacy, medical, healthcare, prehospital care, health, fire department, laboratory, spectrometer, ...
71
Marisa Averbuch
Marisa Averbuch
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, computers, technology, software, localization, machine learning, AI, subtitling
72
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
73
Diego Prado
Diego Prado
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
74
Diego Perez
Diego Perez
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
75
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
76
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
77
Lore Muniain
Lore Muniain
Native in espanhol Native in espanhol, basco Native in basco
ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Lingüística, Folclore, Cozinha/culinária, ...
78
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francês Native in francês
ArrayRecursos humanos, Turismo e viagem, Música, Educação/pedagogia, ...
79
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
80
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglês Native in inglês
patent, game, medical, localization, globalization


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.