Freelance translators » inglês para português » Outra » Jornalismo » Page 1

Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Jornalismo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

273 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italiano Native in italiano
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
2
Aline Brito
Aline Brito
Native in português (Variant: Brazilian) 
Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
3
Carlos Kwengwe
Carlos Kwengwe
Native in português (Variants: Cape Verdean, South African, Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in português, inglês (Variants: US, South African, British) Native in inglês
English Portuguese interpreter translator marketing medical
4
Thomas Melo
Thomas Melo
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês Native in inglês
Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
5
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variant: British) Native in inglês
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
6
Daniel de Carvalho
Daniel de Carvalho
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
ArrayComputadores: software, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Mídia/multimídia
7
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
8
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
9
Ana Pinto
Ana Pinto
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
portuguese language, european portuguese translator, audiovisual translator, english to portuguese translation, audiovisual translation, legal text revision, english to european portuguese revision, book translation, tourism text translation, literary translation, ...
10
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in português Native in português
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
11
Frantz Leão
Frantz Leão
Native in português Native in português
English to Portuguese, english to portuguese, translator, technical translation
12
Rafaela Alvarez
Rafaela Alvarez
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Internet, comércio eletrônico, Artigos têxteis/vestuário/moda, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
13
Cristina Pereira
Cristina Pereira
Native in português Native in português
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
14
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in português Native in português
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
15
Diego Perez
Diego Perez
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
16
ALEXSANDRO GUIMARÃES
ALEXSANDRO GUIMARÃES
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, technical, International Relations, politics, geopolitics, tourism, newsletter, human sciences, culture, history, ...
17
MLeiria
MLeiria
Native in português Native in português
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
18
Magdalena Godoy Bonnet
Magdalena Godoy Bonnet
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol
Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
19
David Kane
David Kane
Native in inglês Native in inglês
Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, religion, ...
20
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in espanhol Native in espanhol, português (Variant: Brazilian) Native in português
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,443,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.