Freelance translators » inglês para português » Outra » Jornalismo » Page 1
Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Jornalismo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
273 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
|
2 |
|
Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
|
3 |
Carlos KwengweNative in português (Variants: Cape Verdean, South African, Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , inglês (Variants: US, South African, British)
|
English Portuguese interpreter translator marketing medical
|
4 |
Thomas MeloNative in português (Variant: Brazilian) , inglês
|
Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
|
5 |
Simone TaylorNative in português (Variant: Brazilian) , inglês (Variant: British)
|
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
|
6 |
|
ArrayComputadores: software, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Mídia/multimídia
|
7 |
|
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
|
8 |
|
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
|
9 |
Ana PintoNative in português (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
portuguese language, european portuguese translator, audiovisual translator, english to portuguese translation, audiovisual translation, legal text revision, english to european portuguese revision, book translation, tourism text translation, literary translation, ...
|
10 |
|
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
|
11 |
|
English to Portuguese, english to portuguese, translator, technical translation
|
12 |
|
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Internet, comércio eletrônico, Artigos têxteis/vestuário/moda, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
|
13 |
|
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
|
14 |
|
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
|
15 |
|
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
|
16 |
|
Portuguese, technical, International Relations, politics, geopolitics, tourism, newsletter, human sciences, culture, history, ...
|
17 |
|
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
|
18 |
|
Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
|
19 |
|
Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, religion, ...
|
20 |
Pablo MajlisNative in espanhol , português (Variant: Brazilian)
|
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,443,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |