Freelance translators » inglês para português » Adm./Finanças » Mecânica/engenharia mecânica » Page 1

Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Adm./Finanças: Mecânica/engenharia mecânica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

253 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandra Leander
Alexandra Leander
Native in sueco , alemão Native in alemão
ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Lingüística, Poesia e literatura, ...
2
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Native in português (Variant: Brazilian) , italiano Native in italiano
Traducteur, traduction en portugais, interprete portugais, interprete brésilien, traduction technique, traducteur juridique, interprete français portugais, traduction brésilien, Traduttore portoghese, interprete Rio 2016, ...
3
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, português Native in português
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
4
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
5
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in português Native in português
ArrayMídia/multimídia, Medicina: farmacêutica, Psicologia
6
Angela Zanelato
Angela Zanelato
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Medicina: Assistência médica, Medicina (geral)
7
Ronaldo Pruss
Ronaldo Pruss
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Certified professional with 17 years of experience on Education and EN-PTBR translation works.
8
Ana Cláudia Dias
Ana Cláudia Dias
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
ENUS-PTBR Automotive and Industrial Machinery Freelance Translator.
9
João Lemos
João Lemos
Native in português Native in português
portuguese, italian, engineering, technical, automotive, english, technology, electronics, computers, astronomy, ...
10
Gilmar Damian
Gilmar Damian
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, translator, localization, technology, engineering, machinery, automotive, aeronautics, aeronautical, ...
11
Jose Mariano
Jose Mariano
Native in português Native in português
Patent, Telecomunication, Software, Hardware, Mechanics, Industrial chemistry, Nourishment/foods, Medical instruments & appliances, Information Technology, Video, ...
12
Claudia Pedrosa
Claudia Pedrosa
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
English, Italian, Portuguese, mechanics, software, hardware, technology, computers, translation, proofeading, ...
13
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
14
João Araújo
João Araújo
Native in português Native in português, sueco Native in sueco
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
15
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in espanhol (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in espanhol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
16
Word Edge
Word Edge
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian) Native in híndi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
17
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in espanhol (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan) Native in espanhol
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
18
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
19
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in português Native in português
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
20
Sara Ribeiro
Sara Ribeiro
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
german, portuguese, automotive, hmi, displays, localization, user guide, driver, workshop manual


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.