Freelance translators » inglês para polonês » Tecn./Engenharia » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 1

Below is a list of inglês para polonês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

114 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
2
Zuzanna Kozieł
Zuzanna Kozieł
Native in polonês Native in polonês
 		Array
3
Paweł Gruchała
Paweł Gruchała
Native in polonês Native in polonês
 		english, German, technical documentation, manuals, software localization
4
Iza Bartosiewicz
Iza Bartosiewicz
Native in polonês Native in polonês
 		Array
5
Mateusz Tymoszewski
Mateusz Tymoszewski
Native in polonês Native in polonês
 		English, Polish, copywriting, proofreading, translation, translating, editing, marketing, angielski, polski, ...
6
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
 		Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
7
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in polonês Native in polonês
 		Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
8
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turco, inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
 		Array
9
Michael Fila
Michael Fila
Native in polonês Native in polonês
 		Übersetzer Polnisch, Übersetzungen Polnisch, Übersetzungen Deutsch Polnisch, vereidigter Übersetzer für Polnisch in Braunschweig, German to Polish translator, Übersetzungen Polnisch Deutsch, technischer Übersetzer Polnisch, polish technical translator, Übersetzer Englisch Polnisch, mechanical engineering, ...
10
Lucas Mroz
Lucas Mroz
Native in polonês Native in polonês
 		Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
11
Mateusz Grzybowski
Mateusz Grzybowski
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
 		Array
12
Magdalena Hubert
Magdalena Hubert
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
 		Polish, energy markets, carbon trading, climate change, ESG, marketing, community interpreting, health care
13
Jerzy Ozana
Jerzy Ozana
Native in polonês Native in polonês
 		polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...
14
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in polonês Native in polonês
 		polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
15
atword
atword
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
16
Julia Kotecka
Julia Kotecka
Native in polonês Native in polonês
 		german, polish, law, EU, tourism
17
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in polonês Native in polonês
 		Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
18
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in polonês Native in polonês
 		PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
19
Jolanta Piątek
Jolanta Piątek
Native in polonês Native in polonês
 		polish, subtitling, localization, films, TV series
20
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in polonês Native in polonês
 		IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »


Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para polonês freelance interpreters
polonês to inglês freelance translators
polonês to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.