Freelance translators » inglês para polonês » Outra » Cozinha/culinária » Page 1

Below is a list of inglês para polonês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Cozinha/culinária. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

115 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in inglês Native in inglês
MT
2
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in polonês Native in polonês
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
3
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in polonês Native in polonês
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
4
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in polonês Native in polonês
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
5
Monica RW
Monica RW
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Array
6
Marzena Fryc-Gibson
Marzena Fryc-Gibson
Native in polonês Native in polonês
English-Polish translator, Polish-English translator, Polish-English interperter, English-Polish interpreter, business, legal, computers, correspondence, trade, healthcare, ...
7
Szymon Wiktorowicz
Szymon Wiktorowicz
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
8
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in polonês Native in polonês
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
9
Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglês Native in inglês
Array
12
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in inglês Native in inglês, polonês Native in polonês
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
13
Olga Niziołek
Olga Niziołek
Native in polonês Native in polonês
translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
14
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polonês Native in polonês
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
15
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in alemão Native in alemão
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
16
Syllabia
Syllabia
Native in inglês Native in inglês
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
17
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in polonês Native in polonês
Array
18
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in polonês Native in polonês
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
19
Lota
Lota
Native in inglês Native in inglês, polonês Native in polonês
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
20
Word Edge
Word Edge
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian) Native in híndi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,444,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.