Freelance translators » inglês para polonês » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of inglês para polonês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura. Escolha uma área mais específica à direita.

166 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglês Native in inglês
ArrayCozinha/culinária
3
Marcin Chojnowski
Marcin Chojnowski
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
subtitles, subtitling, culture, religion, film, movies, plays, theatre, literature, Polish, ...
4
Witold Hrycyk
Witold Hrycyk
Native in polonês Native in polonês
it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
5
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in inglês Native in inglês, polonês Native in polonês
www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
6
Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
7
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglês Native in inglês
ArrayPoesia e literatura, Nomes (de pessoas, empresas)
8
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in polonês Native in polonês, espanhol Native in espanhol
TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
9
Janusz Baginski
Janusz Baginski
Native in polonês Native in polonês
Polish, social services, law, education, literature, linguistics, psychology
10
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in polonês Native in polonês
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
11
Lota
Lota
Native in inglês Native in inglês, polonês Native in polonês
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
12
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedônio Native in macedônio, inglês Native in inglês
English, Spanish, German, Translation
13
Syllabia
Syllabia
Native in inglês Native in inglês
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
14
Malgorzata Potrzyszcz
Malgorzata Potrzyszcz
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
Malgorzata, Potrzyszcz, traduzioni, traduttore, traduttrice, servizi di traduzione, freelance, italiano, inglese, polacco, ...
15
boyeta
boyeta
Native in polonês Native in polonês
ArrayCosméticos, beleza, Poesia e literatura
16
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in polonês Native in polonês
Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
17
Katarzyna Klamra
Katarzyna Klamra
Native in polonês Native in polonês
IT, software, localization, computers, networks, documentation, software localization, hardware, manuals, help guides, ...
18
Dagmara Pawlik
Dagmara Pawlik
Native in polonês Native in polonês
Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, ...
19
Anna Davies
Anna Davies
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
20
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.