Freelance translators » inglês para norueguês » Arte/Literatura » Poesia e literatura » Page 2

Below is a list of inglês para norueguês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura: Poesia e literatura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

69 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
22
Alexandra Hoff
Alexandra Hoff
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
Norwegian, computer games, localisation, speech therapy, logopedics, linguistics, morphology, phonetics, makeup, nail art, ...
23
Trine Larsen
Trine Larsen
Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês
Versatile English to norwegian native translator with experience from a variety of areas. Aviation, travel, Service, Disney, culture, arts, crafts, marine biology, fish, nature, ...
24
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglês Native in inglês
ArrayPoesia e literatura, Nomes (de pessoas, empresas)
25
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
26
Borghild Halmrast
Borghild Halmrast
Native in norueguês Native in norueguês
Array Gíria, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Poesia e literatura, Lingüística, ...
27
Trude Tøften
Trude Tøften
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
28
Syllabia
Syllabia
Native in inglês Native in inglês
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
29
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in norueguês Native in norueguês
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
30
Marianne Grøtterud Brattum
Marianne Grøtterud Brattum
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing, grants, and the culture field, English to Norwegian translator, Norwegian translator, native norwegian, translation, translator, review, ...
31
Alexellis Vargas Lora
Alexellis Vargas Lora
Native in norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Norwegian. Norwegian bokmål, Norsk, Norway, Norge, Noreg, Spanish, español, Noruego, Noruega, en-no translator, ...
32
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês, inglês Native in inglês
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
33
Anette Kvam
Anette Kvam
Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês
Norwegian, teaching, tourism, economy, efficient, accurate, translatation, transcription, texting
34
Ralph Yttervik
Ralph Yttervik
Native in norueguês Native in norueguês
Carpentry, food, reading, travelling, proofreading
35
Kristin Alver Hordnes
Kristin Alver Hordnes
Native in norueguês (Variants: Nynorsk, Bokmål) , norueguês (nynorsk) Native in norueguês (nynorsk)
Norwegian, English, Nynorsk, Bokmål, English to Norwegian translator, language lead, trustworthy, MTPE, subtitling, subtitle editing, ...
36
Torill Cabaret
Torill Cabaret
Native in norueguês Native in norueguês
français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
37
Anders Haugen
Anders Haugen
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
norwegian, norsk, bokmål, english, french, translation, transcreation, localization, subtitling, proofreading, ...
38
Hege Ringard
Hege Ringard
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
Subtitling, IFU, Instructions for use, Translation, Mushrooms, Foraging, Outdoors, Sports, User guide, User instructions, ...
39
Edward Scattergood
Edward Scattergood
Native in inglês Native in inglês
ArrayMúsica, Poesia e literatura
40
Ann Garsed
Ann Garsed
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.