Freelance translators » inglês para italiano » Ciência » Mídia/multimídia » Page 2
Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Mídia/multimídia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
488 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
|
22 |
|
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
|
23 |
Cinzia BertolettiNative in italiano (Variants: Milanese, Marchigiano, Lombard, Sardinian, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Campidanese, Swiss , Molisano, Neapolitan, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Apulian, Sicilian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese))
|
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
|
24 |
|
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
|
25 |
|
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
|
26 |
|
TECHNICAL TRANSLATIONS, traduzioni tecniche, user manual, user instruction, user guide, catalogue, handbook, quick reference guide, disclaimer, maintenance leaflet, ...
|
27 |
|
electronics, hardware, software, optics, Italian, German, English, mechanics, Elektronik, Optik, ...
|
28 |
|
medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, ...
|
29 |
|
ArrayTI (Tecnologia da Informação), Mídia/multimídia, Artigos têxteis/vestuário/moda, Manufatura, ...
|
30 |
|
English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
|
31 |
Giada RivaNative in italiano (Variant: Standard-Italy)
|
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
|
32 |
|
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
|
33 |
Luca TutinoNative in italiano (Variant: Standard-Italy)
|
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
|
34 |
|
medicine, medical translation, medical translations, medical device translation, debriding agents, medical equipment, medical equipment translations, medical software, medical software translation, diagnostic equipment, ...
|
35 |
IDINative in albanês , inglês
|
ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Energia/geração de energia, Engenharia (geral), Engenharia: Industrial, ...
|
36 |
|
Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
|
37 |
|
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
|
38 |
|
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
|
39 |
Dott. M. BrennaNative in italiano (Variants: Lombard, Milanese, Swiss , Standard-Italy)
|
Fast, professional and reliable
|
40 |
|
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,444,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |