Freelance translators » inglês para hebraico » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of inglês para hebraico tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

79 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
midlocalize
midlocalize
Native in árabe Native in árabe
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
2
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in italiano Native in italiano, hebraico Native in hebraico
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
3
Maya Eshed
Maya Eshed
Native in inglês Native in inglês, hebraico Native in hebraico
English, Hebrew, science, medicine, technology, environmental, legal. localization
4
Atara Moscovich
Atara Moscovich
Native in hebraico Native in hebraico
English-Hebrew, visual arts, art history, painting, sculpture, drawing, architecture, culture, theater, cinema, ...
5
Rahela Goller
Rahela Goller
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, hebraico (Variant: Modern / Israeli) Native in hebraico
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Cinema, filmes, TV, teatro, Cozinha/culinária, Ciências sociais, sociologia, ética etc., ...
6
Yonat Daleski Cohen
Yonat Daleski Cohen
Native in hebraico Native in hebraico
ArrayCiências sociais, sociologia, ética etc., Educação/pedagogia, História, Medicina: Assistência médica, ...
7
Mike Levin
Mike Levin
Native in russo Native in russo, hebraico Native in hebraico
banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
8
YAEL ROTBARD
YAEL ROTBARD
Native in hebraico Native in hebraico
Excellence in Translation, English, Hebrew, legal, financial, social sciences, exact sciences, leisure, travel, cooking, ...
9
Libby Ben-Naftali
Libby Ben-Naftali
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
law, philosophy, business, finance, social sciences, psychology
10
Lior Yechieli
Lior Yechieli
Native in hebraico Native in hebraico
efficace, rapide, abordble, hébreu, hebrew, juridique, legal, commercial, audiovisuel, contrats, ...
11
Yaron Tapiero
Yaron Tapiero
Native in hebraico Native in hebraico
ArrayCiências sociais, sociologia, ética etc., Filosofia, Música, Poesia e literatura, ...
12
Omri Ofek Luzon
Omri Ofek Luzon
Native in hebraico (Variant: Modern / Israeli) Native in hebraico
Hebrew, English, translation, MemoQ, Trados, marketing, content, business, general, literature, ...
13
Luba Monakhova
Luba Monakhova
Native in russo Native in russo
Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
14
Nadine Epstein
Nadine Epstein
Native in hebraico Native in hebraico, espanhol Native in espanhol
hebrew translation, spanish translation, proofreading, hebrew transcription, spanish transcription, hebrew spanish translator, spanish hebrew translator, english hebrew translator, traductor hebreo español, traductor español hebreo, ...
15
Yael Nachumi
Yael Nachumi
Native in hebraico Native in hebraico, inglês Native in inglês
engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, ...
16
mina kuttner
mina kuttner
Native in hebraico (Variant: Modern / Israeli) Native in hebraico
legal documents in the domain of family law, contract, and municipal taxes.
17
Gabriela Elazar
Gabriela Elazar
Native in hebraico Native in hebraico
Hebrew, software, localization, UI, UA, subtitles, readability, micro-copy, help pages, online help, ...
18
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in inglês Native in inglês, hebraico Native in hebraico
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
19
4localize
4localize
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
20
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in árabe Native in árabe, hebraico Native in hebraico
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.