Freelance translators » inglês para holandês » Ciências Humanas » Ciências sociais, sociologia, ética etc. » Page 1

Below is a list of inglês para holandês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Ciências sociais, sociologia, ética etc.. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

101 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in romeno Native in romeno
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
2
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in holandês Native in holandês, espanhol Native in espanhol
journalist, all-round, editor, undertitles
3
Christine De Zwart
Christine De Zwart
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês, finlandês Native in finlandês
ArrayMedicina (geral), Psicologia, Lingüística
4
Harmen Rijks
Harmen Rijks
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês
IT, web, technology, commercial, human resources, e-commerce, localisation, advert recreation, copywriting, SEO, ...
5
Karen Lievisse Adriaanse
Karen Lievisse Adriaanse
Native in holandês Native in holandês
Array Medicina: farmacêutica, Psicologia, Medicina: Assistência médica, Medicina (geral), ...
6
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in espanhol (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
7
Lianne van de Ven
Lianne van de Ven
Native in holandês Native in holandês
english to dutch translator, williamsburg, va, human resources, people management, training, coaching, education, medical, physiology, ...
8
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto
Native in espanhol Native in espanhol, kinayarwanda Native in kinayarwanda, zunhi Native in zunhi, Língua de sinais americana Native in Língua de sinais americana
. . .
9
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in holandês Native in holandês, flamengo Native in flamengo
ArrayNutrição, Folclore, Psicologia, Poesia e literatura, ...
10
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
11
Gerard J. van der Weyde
Gerard J. van der Weyde
Native in holandês Native in holandês
recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
12
Anke Elzinga
Anke Elzinga
Native in holandês (Variant: Flemish) Native in holandês
Spanish, Dutch, English, Tourism, Lifestyle, Travel, Hotels, Psychology, Coaching, Spain, ...
13
Luuk Arens
Luuk Arens
Native in holandês (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holandês
efficient, reliable, client-oriented, competitive quality-price ratio, Nederlands, Italiaans, Engels, Dutch, Italian, English, ...
14
Erik van Vliet
Erik van Vliet
Native in holandês Native in holandês
it, erp, medical, commerce, commercial, internet, web sites, business, psychology
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
Geert Rombaut
Geert Rombaut
Native in holandês (Variants: Netherlands, Belgian, Flemish) Native in holandês, espanhol (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
17
Deirdre Malone
Deirdre Malone
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês
translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
18
Caspar Visser
Caspar Visser
Native in holandês Native in holandês
Array
19
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
20
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.