Freelance translators » inglês para croata » Ciências Humanas » Religião » Page 1

Below is a list of inglês para croata tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Religião. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

24 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in croata Native in croata
ArrayInternet, comércio eletrônico, Mídia/multimídia, Nutrição, Segurança, ...
2
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in croata Native in croata
German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
3
Vlasta Paulic
Vlasta Paulic
Native in croata Native in croata
English to Croatian, German to Croatian, English, German, Croatian, translation, translator, proofreading, proofreader, editing, ...
4
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
5
Nina Bassi
Nina Bassi
Native in croata Native in croata
english, croatian, subtitling, translation, timing, spotting, MT post editing, quality control, QC, transcription, ...
6
gmacecev
gmacecev
Native in croata Native in croata
consumer electronics, medical equipment, mechanics, software, automotive
7
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in sérvio (Variant: serbian) Native in sérvio, espanhol (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
8
Petra Potočnik Vukelić
Petra Potočnik Vukelić
Native in croata Native in croata
Experienced translator and interpreter, business, marketing, tourism, literature, music, simultaneous and consecutive interpreting
9
Dalibor Lekic
Dalibor Lekic
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio, bósnio Native in bósnio
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
10
pike
pike
Native in croata Native in croata, inglês Native in inglês
translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
11
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedônio Native in macedônio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
12
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in croata (Variants: standard, Bosnian) Native in croata
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
13
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in sérvio (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in sérvio, esloveno Native in esloveno
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
14
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in croata Native in croata, servo-croata Native in servo-croata
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
15
Guido Villa
Guido Villa
Native in italiano Native in italiano
ArrayAgricultura, Engenharia (geral), Engenharia: Industrial, TI (Tecnologia da Informação), ...
16
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in sérvio Native in sérvio, croata Native in croata
technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
17
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in sérvio Native in sérvio, croata Native in croata, bósnio Native in bósnio
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
18
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in croata Native in croata, esloveno Native in esloveno
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
19
Natasa Grubor
Natasa Grubor
Native in sérvio Native in sérvio, bósnio Native in bósnio
electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
20
Goran Senic
Goran Senic
Native in sérvio Native in sérvio, croata Native in croata
law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.