Freelance translators » inglês para croata » Ciências Humanas » Poesia e literatura » Page 1

Below is a list of inglês para croata tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Poesia e literatura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

42 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suaíli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suaíli, somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somali, meru Native in meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, servo-croata Native in servo-croata, sérvio Native in sérvio, bósnio Native in bósnio, croata Native in croata
 		english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
3
JANOS SAMU
JANOS SAMU
 		cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
4
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in sérvio (Variant: serbian) Native in sérvio, espanhol (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
 		serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
5
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in inglês Native in inglês, croata Native in croata
 		english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
6
Ivan Fosin
Ivan Fosin
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
 		computers, technology, software, localization, law, legal, marketing, business, Croatian, English, ...
7
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in montenegrino Native in montenegrino, sérvio Native in sérvio
 		Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
8
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in croata Native in croata, sérvio Native in sérvio
 		English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
9
Alen Ontl, PhD
Alen Ontl, PhD
Native in croata Native in croata
 		croatian, legal, software, localization, contracts, certificates, technology, marketing, finance, literature, ...
10
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedônio Native in macedônio
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
11
Antea Muzic
Antea Muzic
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
 		travel, tourism, English, French, Spanish, Croatian, localization, subtitling, e-commerce, e-learning, ...
12
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in croata Native in croata
 		Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
13
Maria Callebaut-Blagojevic
Maria Callebaut-Blagojevic
Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francês
 		ArrayPoesia e literatura, Lingüística, Mídia/multimídia, Gíria, ...
14
Helena Filipovic
Helena Filipovic
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
 		translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
15
bonafide1313
bonafide1313
Native in croata (Variants: Bosnian, standard) Native in croata
 		translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
16
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
 		ArrayPoesia e literatura, Mídia/multimídia, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, ...
17
Ana Dumancic
Ana Dumancic
Native in croata Native in croata
 		translator for spanish, spanish translator, spanish croatian translator, spanish croatian translation, studio nixa, sudski tumač domjanićeva, sudski tumač kvatrić, sudski tumač zagreb, interpreter for spanish, spanish croatian interpreter, ...
18
Iva Tomečić
Iva Tomečić
Native in croata Native in croata
 		translation, croatian translating company, technical translation, book translation, croatian english translation, localization, user manuals, software localization, software localization services
19
Staša Sihrovski
Staša Sihrovski
Native in sérvio Native in sérvio
 		ArrayPoesia e literatura, Lingüística
20
Denis Pajtak
Denis Pajtak
Native in croata Native in croata, inglês Native in inglês
 		computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para croata tradutores especializados em:

Ciências Humanas

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para croata freelance interpreters
croata to inglês freelance translators
croata to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.