Freelance translators » dinamarquês para norueguês » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of dinamarquês para norueguês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

51 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
2
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in sueco Native in sueco, norueguês Native in norueguês
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
3
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in norueguês Native in norueguês, norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
4
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norueguês Native in norueguês, norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
5
Trude Kristin Bah
Trude Kristin Bah
Native in norueguês Native in norueguês, norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
6
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês
ArrayCiências sociais, sociologia, ética etc., Religião, Org/Coop internacional, História, ...
7
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal), norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
8
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in norueguês Native in norueguês, norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
9
Trammell Trans.
Trammell Trans.
Native in norueguês Native in norueguês
Native Norwegian, Norsk, Norway, Norge, Medisinsk, Farmasøytisk, Medical, medicine, Veterinary, Animal Science, ...
10
Siri Marum
Siri Marum
Native in norueguês Native in norueguês
English, Norwegian, translation, subtitles, proofreading, editing
11
Veronica Heim
Veronica Heim
Native in norueguês Native in norueguês
norwegian, translator, subtitling, technology, TV, movies, chinese, english, german, swedish, ...
12
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in norueguês Native in norueguês
norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
13
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
14
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
15
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
16
Fredrik Lingås
Fredrik Lingås
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
norwegian, english, translation, translator
17
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês, norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
18
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
19
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
20
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês, inglês (Variants: UK, US) Native in inglês
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.