Freelance translators » croata para inglês » Arte/Literatura » Poesia e literatura » Page 1

Below is a list of croata para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura: Poesia e literatura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

60 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Staša Sihrovski
Staša Sihrovski
Native in sérvio Native in sérvio
 		ArrayPoesia e literatura, Lingüística
2
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in croata Native in croata
 		Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
3
marijad
marijad
Native in servo-croata , sérvio Native in sérvio, croata Native in croata
 		Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
4
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, servo-croata Native in servo-croata, sérvio Native in sérvio, bósnio Native in bósnio, croata Native in croata
 		english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
5
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in sérvio Native in sérvio, grego Native in grego
 		ArrayCozinha/culinária, Poesia e literatura, Artigos têxteis/vestuário/moda
6
Translat d.o.o.
Translat d.o.o.
Native in esloveno Native in esloveno, croata Native in croata
 		Slovenian, Croatian, Serbian, Translation, Proofreading, Court-certified translation, Court Sworn Translation, Slovenia, Croatia, Serbia, ...
7
Denis Pajtak
Denis Pajtak
Native in croata Native in croata, inglês Native in inglês
 		computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
8
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in macedônio Native in macedônio
 		fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
9
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata (Variants: Montenegrin, Serbian) Native in servo-croata
 		English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
10
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio, servo-croata (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian) Native in servo-croata
 		BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
11
Sanja Staklenac
Sanja Staklenac
Native in croata Native in croata
 		English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
12
Nadica Gjosevska
Nadica Gjosevska
Native in macedônio Native in macedônio
 		Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
13
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio, inglês Native in inglês
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
14
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in croata Native in croata, sérvio Native in sérvio
 		English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
15
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
 		English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
16
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio
 		Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
17
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in montenegrino Native in montenegrino, sérvio Native in sérvio
 		Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
18
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in croata (Variant: standard) Native in croata, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
 		Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
19
Tanja Jurisic
Tanja Jurisic
Native in croata 
 		English, Croatian, Translation, Subtitling, Transcribing, Summarizing, Proofreading, Editing, Translator, Subtitles, ...
20
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in croata Native in croata, servo-croata Native in servo-croata
 		tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

croata para inglês tradutores especializados em:

Arte/Literatura

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

croata para inglês freelance interpreters
inglês to croata freelance translators
inglês to croata freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.