Freelance translators » chinês para inglês » Ciência » Page 1

Below is a list of chinês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

274 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonês Native in polonês, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Florent Boutot
Florent Boutot
Native in francês Native in francês
Auto, Chinese, French, translator, interpretor
3
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in chinês (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in chinês, coreano (Variant: South Korea) Native in coreano
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
4
Tianqi Sun
Tianqi Sun
Native in chinês (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) , inglês Native in inglês
English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company, annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese, Mandarin, ...
5
Jaclyn Mae Tan
Jaclyn Mae Tan
Native in chinês (Variant: Mandarin) Native in chinês, tagalo (Variant: Philippines) Native in tagalo
Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayEngenharia/ciência nuclear, Ciência (geral), Eletrônica/engenharia elétrica, Medicina: farmacêutica, ...
7
Lisa Lin
Lisa Lin
Native in chinês (Variants: Mandarin, Simplified) Native in chinês
English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
8
GTE Localize
GTE Localize
Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamita
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
9
ybtets
ybtets
Native in japonês Native in japonês
Array Medicina: farmacêutica, Mineração e minerais/pedras preciosas, Genética, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), ...
10
Eileen Peng
Eileen Peng
Native in chinês Native in chinês
native Chinese translator, English-Chinese translator, education, marketing, tourism, software localization, IT, computer, science & technology, website localization, ...
11
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
12
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in chinês (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in chinês, inglês Native in inglês
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
13
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglês Native in inglês
patent, game, medical, localization, globalization
14
Yuemin Chen
Yuemin Chen
Native in chinês 
Chinese, English, oil, petroleum, energy, travel, tourism, marketing, press, media, ...
15
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chinês Native in chinês, inglês Native in inglês
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
16
Ronan Shang
Ronan Shang
Native in chinês (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified) Native in chinês
Chinese, energy, engineering, technology
17
Sakura Nakamura
Sakura Nakamura
Native in chinês (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified, Taiwanese) Native in chinês, japonês (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japonês
English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
18
Jie Shen
Jie Shen
Native in chinês Native in chinês
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
19
Syllabia
Syllabia
Native in inglês Native in inglês
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
20
Kin Yeung Lam
Kin Yeung Lam
Native in chinês Native in chinês, inglês Native in inglês
english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.