Interpreters » espanhol para inglês » Science » Ciência (geral)

The espanhol para inglês translators listed below specialize in the field of Ciência (geral). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

283 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turco Native in turco
Metalurgia/fundição, Transporte/frete/carregamento, Automação e robótica, Manufatura, ...
2
Sílvia Cristina Tavares
Sílvia Cristina Tavares
Native in português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in português
portuguese, spanish, english, translation, psychology, finance, marketing, education, history, food, ...
3
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
4
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
5
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
6
Leonardo de Rose
Leonardo de Rose
Native in espanhol Native in espanhol
English, Spanish, translator, subtitler, spotting
7
English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.
8
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dinamarquês, inglês (Variants: British, UK, US) Native in inglês
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
9
mar lopez martino
mar lopez martino
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, english, travel, turism, hotels, reviews, marketing, press releases, journalism, trados, ...
10
Lorraine Heydl de Bottreau
Lorraine Heydl de Bottreau
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Spanish Translator Interpreter, French
11
Rodra Castro
Rodra Castro
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol, inglês Native in inglês
naati, naati-certified, spanish, spanish translator, spanish poseditor, science, trados, memoQ, NAATI, biology, ...
12
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
13
Helen Blair
Helen Blair
Native in inglês Native in inglês
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
14
Lauren Mason
Lauren Mason
Native in inglês Native in inglês
Spanish, Italian, tourism, education
15
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in espanhol (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
16
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
17
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in francês Native in francês
Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Telecom(unicações), ...
18
Beatrice D
Beatrice D
Native in francês (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, African) Native in francês
French, clinical, medical, translation, interpreting
19
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in galego Native in galego, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
20
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espanhol
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.