Interpreters » esloveno para inglês » Art/Literary » Folclore

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Sabrina Hasic Native in esloveno
2	Aljaž Ravnjak Native in esloveno	Russian, English, Slovene, metallurgy, engineering, music
3	Mima Cibic Native in esloveno
4	María Fonseca De la Bella Native in espanhol	russian, medical, translation, Медицинский перевод, испанский
5	Eva P Bogataj Native in esloveno
6	tadeja Native in esloveno
7	Andrea Zvab Native in croata
8	Matej OGRIZEK Native in esloveno	entertainment, literature, subtitling, pedagogy, psychology, politics, journalism
9	DeeeDeee Native in croata (Variants: Bosnian, standard)	English, Croatian, Serbian, Bosnian, Slovenian law, science math, defense, medicine, engineering
10	ivanamdb Native in croata , inglês	slovenian, croatian, english, italian, translation, law, contracts, marketing, general, curriculum vitae, ...
11	Dejan Tešić Native in servo-croata (Variants: Serbian, Bosnian)
12	jasic7
13	Anton Lev Native in alemão , esloveno
14	Jana Kohut Native in croata
15	Apater Native in francês
16	Sandra Sucevic Native in esloveno
17	vesnao Native in esloveno
18	AndrejaK Native in esloveno
19	caspersare Native in inglês , croata	native English translator, Nordic languages, languages of the Former Yugoslavia, reliable, fast, translation, conference interpreting, Trados, MultiTerm Extract, SDLX, ...
20	Seadeta Osmani Native in croata	literature, marketing, legal, medical, personal documents, translation, children's books, croatia, croatian, serbo-croat, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.