1 |
|
Org/Coop internacional, Governo/política, Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), ...
|
2 |
Merve SelcukNative in italiano (Variants: Sicilian, Standard-Italy) , turco (Variant: Standard-İstanbul )
|
Turkish, Italian, English, Translator, Interpreter, Experience
|
3 |
|
subtitle, subtitling, sous-titrage, sottotitoli, altyazı
|
4 |
|
Vinho/enologia/vinicultura, Turismo e viagem, Artigos têxteis/vestuário/moda, Militar/defesa, ...
|
5 |
|
Práticas esotéricas, Folclore, Comidas e Bebidas, Móveis/utilidades domésticas, ...
|
6 |
|
Outros, Governo/política, Geografia, Práticas esotéricas, ...
|
7 |
|
english, italian, turkish, translation, interpreter, translator
|
8 |
|
Cinema, filmes, TV, teatro, Cozinha/culinária, Mídia/multimídia, Turismo e viagem, ...
|
9 |
|
italyanca tercüman çevirmen anadili traduttore interprete turco lingua turca traduzioni
|
10 |
|
English, Turkish, Italian, all types of translation
|
11 |
|
Geral/conversas/saudações/cartas, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Mídia/multimídia, Turismo e viagem, ...
|
12 |
|
Esportes/forma física/recreação, Turismo e viagem, Cinema, filmes, TV, teatro, Educação/pedagogia, ...
|
13 |
|
Turismo e viagem, Folclore
|
14 |
|
Botânica, Comidas e Bebidas, Bens imobiliários, Turismo e viagem, ...
|
15 |
|
Artigos têxteis/vestuário/moda, Turismo e viagem
|
16 |
|
Cinema, filmes, TV, teatro, Meio ambiente e ecologia, Certificados, diplomas, licenças, currículos, Turismo e viagem, ...
|
17 |
|
Governo/política, Artigos têxteis/vestuário/moda
|
18 |
HikmetNative in turco (Variant: Standard-İstanbul )
|
Türkçe, italyanca,
|
19 |
|
compiuter, bambini, law, tecnico, libro, agency, stato, chiave, CV, english, ...
|
20 |
Nora ElbeNative in turco (Variant: Standard-İstanbul )
|
Interprete commerciale, disponibile per trasferte, traduzione tecniche, traduzioni commerciali
|