Interpreters » italiano para inglês » Other » Cinema, filmes, TV, teatro

The italiano para inglês translators listed below specialize in the field of Cinema, filmes, TV, teatro. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

191 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Sarah Schneider
Sarah Schneider
Native in inglês (Variants: US, UK) Native in inglês
Italian, English, US, patents, food, wine, culinary, cooking, tourism, hospitality, ...
162
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in inglês Native in inglês
163
Carla Catolino
Carla Catolino
Native in inglês Native in inglês
legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
164
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in japonês Native in japonês, coreano Native in coreano
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
165
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in francês Native in francês, italiano Native in italiano
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
166
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in italiano Native in italiano
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
167
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in italiano Native in italiano
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
168
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) , inglês Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
169
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
170
Markpf4
Markpf4
Native in inglês Native in inglês, italiano Native in italiano
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
171
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in inglês Native in inglês
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
172
S Kelly
S Kelly
Native in inglês Native in inglês
traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
173
Simon Lewis
Simon Lewis
Native in inglês Native in inglês
Italian to English translation, traduzione italiano inglese, traduzioni italiano inglese, traduttore italiano inglese, Italian to English translator, lingua-web.com, multi-lingual websites, siti web in inglese, traduzioni siti web, informatica, ...
174
Amanda Jane Lowles
Amanda Jane Lowles
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês
English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
175
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in holandês Native in holandês
176
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
177
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in italiano Native in italiano
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
178
Federico D'Amore
Federico D'Amore
Native in italiano Native in italiano
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
179
Rosa BARATTA
Rosa BARATTA
Native in italiano Native in italiano
Italian, media, movies, subtitles, literature, medical, transcription, proofreading, translation
180
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in espanhol (Variant: Argentine) Native in espanhol, inglês Native in inglês
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.