Interpreters » francês para inglês » Tech/Engineering » Engenharia/ciência do petróleo

The francês para inglês translators listed below specialize in the field of Engenharia/ciência do petróleo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

118 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in russo Native in russo, italiano Native in italiano
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
2
Anne-Hélène Bernard
Anne-Hélène Bernard
Native in francês (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan) Native in francês
French, français, certified, sworn, assermenté, mechanics, SAP, Engineering, press industry, Power plant, ...
3
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
4
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
5
Eric Heuberger
Eric Heuberger
Native in inglês Native in inglês
European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
6
Andrew Levine
Andrew Levine
Native in inglês Native in inglês
translator, documents, e-commerce, fast, reliable, certified, retail, distribution, networks, engineering, ...
7
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, ucraniano Native in ucraniano, francês Native in francês
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
8
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, francês (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francês
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in árabe, inglês (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in inglês
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
NancyLynn
NancyLynn
Native in inglês Native in inglês
canadian, art, Canada, food, furniture, mechanical, IVRS, websites, automotive, gastronomy, ...
11
Tom Powell
Tom Powell
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês
General interpreter, general translator, business translator, legal, medical, literary, poetry, fiction, novels, books letters, ...
12
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in inglês Native in inglês
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
13
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espanhol Native in espanhol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
14
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in croata (Variant: standard) Native in croata, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
15
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in francês Native in francês
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
16
Salman Hossen
Salman Hossen
Native in francês Native in francês
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
17
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francês (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in francês, inglês (Variants: UK, US, British, South African) Native in inglês
Nutrição, Artigos têxteis/vestuário/moda, Cozinha/culinária, Mídia/multimídia, ...
18
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in romeno Native in romeno, alemão Native in alemão
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
19
ALI DJEBLI
ALI DJEBLI
Native in árabe Native in árabe, francês Native in francês
Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
20
Margarita
Margarita
Native in russo Native in russo, inglês Native in inglês
law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.