Interpreters » inglês para espanhol

To find more specialized inglês para espanhol service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,279 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
portilla
portilla
Native in espanhol Native in espanhol
translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy
2
Juan Peña
Juan Peña
Native in espanhol Native in espanhol
legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
3
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in espanhol (Variants: Peruvian, US, Mexican, Latin American) Native in espanhol
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
4
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
5
Laura_FA
Laura_FA
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, italian, websites, computers, fashion, technology, software, trados, IT, textiles, ...
6
María Baile
María Baile
Native in espanhol Native in espanhol
Economia, Educação/pedagogia, Finanças (geral), Folclore, ...
7
Rosa Baranda
Rosa Baranda
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
translator, Spanish, English, French, literary, gaming, philosophy, transcription, proofreading, proofreader, ...
8
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in espanhol (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in espanhol
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
9
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
10
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
11
Veronica Allievi
Veronica Allievi
Native in espanhol Native in espanhol
English, philosophy, literature, medical, business, Spanish, Latam, English (UK), English (US), Business Correspondence, ...
12
Cristina Zavala
Cristina Zavala
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
Articles of Association, Bylaws, Contracts, corporate documents, financial statements, minutes of meetings, deeds of incorporation, bills of sale, patents & trademarks, import- export documents, ...
13
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in espanhol Native in espanhol
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
14
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalão (Variant: Western) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
15
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
16
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, inglês (Variant: UK) Native in inglês
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
17
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
18
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in espanhol Native in espanhol
German, English, media, laws, localization technical
19
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espanhol
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
20
María Begoña Martínez Pagán
María Begoña Martínez Pagán
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Latin American, Nicaraguan) Native in espanhol
English, Spanish, business


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.