The inglês para espanhol interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

745 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Lola Mezquita Sánchez
Lola Mezquita Sánchez
Native in espanhol Native in espanhol
traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
42
Idaira Navarro Cerpa
Idaira Navarro Cerpa
Native in espanhol Native in espanhol
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
43
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in espanhol Native in espanhol
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
44
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espanhol
Geral/conversas/saudações/cartas, Religião, Educação/pedagogia, Folclore, ...
45
Christian Navarrete
Christian Navarrete
Native in espanhol Native in espanhol
english, spanish, engineering, oil, energy, law, medicine, legal, education, medical, ...
46
G. Fernández
G. Fernández
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
Esportes/forma física/recreação, Jogos/vídeo games/apostas/cassino, Educação/pedagogia, Turismo e viagem, ...
47
Andrea Marchiaro
Andrea Marchiaro
Native in espanhol (Variants: Uruguayan, Latin American, Mexican, Rioplatense, US, Standard-Spain, Argentine) Native in espanhol
Translation, editing, copy editing, subtitling, IT, engineering, website, localization, project manager, English, ...
48
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalão (Variant: Western) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
49
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in espanhol Native in espanhol
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
50
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in espanhol
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
51
Monica De Martin Fabbro
Monica De Martin Fabbro
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
52
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in esloveno Native in esloveno
španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
53
Leigh Hile
Leigh Hile
Native in inglês Native in inglês
Outros, Geral/conversas/saudações/cartas, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Mídia/multimídia, ...
54
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italiano Native in italiano, espanhol Native in espanhol
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
55
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
56
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in espanhol (Variants: Mexican, Puerto Rican) Native in espanhol
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
57
Luciana Ramos
Luciana Ramos
Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in espanhol
Turismo e viagem
58
Josefina Tieppo
Josefina Tieppo
Native in espanhol (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine) Native in espanhol
english, LatAm spanish, translation, translator, subtitling, subtitles, subtitler, audiovisual translation, audiovisual content, videos, ...
59
Milena Giunti
Milena Giunti
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
60
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.