The inglês para português interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

320 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
122
pbeijinho
pbeijinho
Native in português Native in português
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
123
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variants: US, UK, British) Native in inglês, espanhol (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in espanhol
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
124
Jackie O'Neill
Jackie O'Neill
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português, inglês Native in inglês
Gestão
125
Ana Pires
Ana Pires
Native in português Native in português
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
126
Marina Carreiras
Marina Carreiras
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, proofreader, translator, technical, general, reviewer
127
Giovany Almeida
Giovany Almeida
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
128
Gustavo Shintate
Gustavo Shintate
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, Brazilian-portuguese, post-editing, Science, subtitling, manuscripts, geology, ecology, marine sciences, marine ecology, ...
129
Pedro Oliveira
Pedro Oliveira
Native in português Native in português
portuguese, english, medicine, manuals, engineering, spanish, french
130
Leandro Reis
Leandro Reis
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, french, latin, arts, architecture, linguist, filology, freelance, localization, ...
131
Renato Brancher
Renato Brancher
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, computers, technology, software, localization, IT, games, marketing, education, chemistry, ...
132
Paulo Redondo
Paulo Redondo
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
English to Portuguese, English, Portuguese, computers, technology, software, MTPE, translation, localization, marketing, ...
133
luiz vieira
luiz vieira
Native in português Native in português
Meteorologia, Genética, Psicologia, Mineração e minerais/pedras preciosas, ...
134
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês Native in inglês
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
135
Rodrigo Nunes
Rodrigo Nunes
Native in português Native in português
German to Portuguese, english to portuguese, german to portuguese, translator, software, technical translation, hardware, agricultural machinary,
136
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
137
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
138
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in inglês (Variants: British, UK, US) Native in inglês
Automação e robótica, Transporte/frete/carregamento, Física, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
139
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in inglês, híndi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in híndi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
140
David Kane
David Kane
Native in inglês Native in inglês
Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, religion, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.