The inglês para português interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

282 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Clarice Macieira
Clarice Macieira
Native in português 
Direito: Contrato(s), Direito (geral)
182
Thaise Poerschke Freitas
Thaise Poerschke Freitas
Native in português (Variant: Brazilian) 
English into Portuguese, Portuguese, English, Brazilian translator, law, legal, finance, financial, certificates, personal document, ...
183
Beatriz Araujo do Rosário
Beatriz Araujo do Rosário
Native in português (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, medicine, pharmacy, biology, chemistry, biochemistry, patent, drugs, medicines, ...
184
Marisia Laure
Marisia Laure
Native in português (Variants: Angolan, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) 
portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ...
185
Manuela Fiel
Manuela Fiel
Native in português (Variant: European/Portugal) 
Direito (geral), Direito: Contrato(s)
186
Cecilia Pinheiro
Cecilia Pinheiro
Native in português (Variant: Brazilian) 
financial markets, business, marketing, accounting
187
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in português (Variant: Brazilian) 
Brazilian Translator, Translator, Brazilian, Portuguese, PT, PTBR, BRPT, Eng-Ptbr Translator, Es-Ptbr Translator, English to Brazilian Portuguese, ...
188
Andre Santos
Andre Santos
Native in português 
portuguese, english, engineering, industrial, engineering,
189
Graziella Marchiori
Graziella Marchiori
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, italian, translator, trados, memoq, localization, subtitling, business, gastronomy, ...
190
Ana Costa
Ana Costa
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, law, philosophy, education, politics, travel
191
Maria Meneses
Maria Meneses
Native in português Native in português
translation, patents, chemistry, chemical engineer, genetics, biology, pharmaceuticals, medicine, biotecnhology, tradução, ...
192
Henrique Silva
Henrique Silva
Native in português (Variant: Brazilian) 
portuguese, medical, protocols, lab procedures, consent forms etc
193
Fernando Guimaraes
Fernando Guimaraes
Native in português Native in português, alemão Native in alemão
DEUTSCH, ENGLISCH, PORTUGIESISCH GERMAN, ENGLISH, PORTUGUESE ALEMAO, INGLES, PORTUGUES
194
Laura Genevrois
Laura Genevrois
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Portuguese, European Portuguese, African Portuguese, edition, proof-reading, translation, localization, subtitling, agriculture, forestry, ...
195
Daniel Maciel
Daniel Maciel
Native in português Native in português
english, portuguese, computers, technology, it, tech, engineering, agriculture, conference interpreting
196
Mariela Jung
Mariela Jung
Native in português (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Medical
197
Marcelo Abdenur
Marcelo Abdenur
Native in português (Variant: Brazilian) 
Org/Coop internacional, Direito (geral), Direito: Contrato(s)
198
João Barretto Neto
João Barretto Neto
Native in português 
Org/Coop internacional, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Patentes, Direito: Tributação e alfândega, ...
199
Ivan Scheffer Calixto
Ivan Scheffer Calixto
Native in português Native in português
Direito/Patentes
200
Gabriel de Oliveira Sousa
Gabriel de Oliveira Sousa
Native in português (Variant: Brazilian) 
Portuguese, subtitles, subtitling, transcription, localization, translation, editing, proofreading, post-editing


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.