Interpreters » chinês para Cantonese (Yue Chinese) » Science » Filosofia

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Pearl Wong Native in Cantonese (Yue Chinese)	Chinese, English, arts, culture, humanities, subtitling, journalism, Hong Kong,
2	Crystal Ng Native in Cantonese (Yue Chinese)	Japanese, English, Chinese, Cantonese, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, ...
3	Yuma Chan Native in chinês (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese, Mandarin) , Cantonese (Yue Chinese)	Mídia/multimídia
4	Tsz-Lam Chan Native in Cantonese (Yue Chinese)	Poesia e literatura, Lingüística, Música
5	Carman Chan Native in chinês (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) , inglês	Expressões/máximas/ditados, Mídia/multimídia, Poesia e literatura, Lingüística, ...
6	Jenny Wong Native in Cantonese (Yue Chinese)	liaison interpreting, Cantonese, Mandarin, conference interpreting, business interpreting, business translation
7	Horace F Native in chinês	English, Russian, Chinese, localization, translating, editing, copywriting, creative writing, Cantonese, website, ...
8	Wenjing Guo Native in Cantonese (Yue Chinese)	Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia, Poesia e literatura, Lingüística, ...
9	Sissi Yang Native in chinês	Cosméticos, beleza, Mídia/multimídia, Poesia e literatura, Lingüística, ...
10	Theo Yu Native in Cantonese (Yue Chinese)	Cosméticos, beleza, Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, ...
11	zhuang bai Native in chinês	Chinese, English computers, technology, software, localization, Subtitle, transcription, Video dubbing, video editing, image processing, ...
12	Lanslie Cai Native in chinês (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Música, Folclore, ...
13	Lian Liu Native in chinês	Expressões/máximas/ditados, Lingüística, Nomes (de pessoas, empresas), Música, ...
14	Sandy HUANG Native in chinês	Arquitetura
15	CHLOE YAN Native in chinês	Expressões/máximas/ditados, Gíria, Artigos têxteis/vestuário/moda, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
16	Bella Leung Native in chinês	Música, Mídia/multimídia, Poesia e literatura, Lingüística, ...
17	KayleeTranslate Native in chinês (Variants: Simplified, Wenzhounese, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Mídia/multimídia, Poesia e literatura, ...
18	Tanya Se Native in inglês , Cantonese (Yue Chinese)	Mídia/multimídia, Poesia e literatura, Lingüística
19	domohk Native in Cantonese (Yue Chinese) , Mandarin Chinese , chinês	Lingüística

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.