| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English para Ukrainian translators and interpreters » |
| Nick Golensky TRANSLATIONS INTO RUSSIAN AND UKRAINIAN | English to Russian, English to Ukrainian, English, German, Russian, Ukrainian, Full Time Freelance, Translator, Localizer, ProZ.com Certified PRO Network, EN 15038, Localization, Adaptation, games translation, software translation, manuals translation, Advertising translation, Marketing translation, PR translation, video ad scripts translation, web updates translation, Legal translation, Contracts translation, Corporate translation, Taxation translation, International translation, EU related translation, Business translation, Financial translation, SAP translation, Banking translation, Accounting translation, Insurance translation, reviewer, editor, proofreader, estimator, SEO content approver, final text checker, quality assurance, copy origination, branding, market researching, Technical translation, Engineering translation, Military translation, Aviation translation, Automobiles translation, Hi-Tec translation, Telecommunications translation, Electronics translation, Electrotechnics ... | Russian/Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Dmytro Rachek EN, UA, RU, DE | Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, interpretation, CAT, Trados, Rachek, Dmytro, localization, best rate, document translation services, website localization, German to Russian, German to Ukrainian, German, memoq, crowdin ... | Russian/Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Eugene Efremov EN/FR-RU/UKR tech translations in Paris | French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien ... | Russian/Ukrainian França | 4 points English para Ukrainian | | Iryna Oziumenko Ukrainian Translator and Interpreter | Translator, editor, proofreader, Russian, English, Ukrainian, English-Russian translator, translations, English-Ukrainian translator, Trados, SDL Trados Studio 2011, business, finance, marketing, commerce, audit, law, contract, agreement, business, investment, insurance, banking, invoice, lending, capital, loan, arbitration, court, articles of association, memorandum of association, articles of incorporation, power of attorney, mortgage, mortgage lending, education, pedagogy, advertising, legal, legal documents, certificates, diplomas, licenses, personal documents, leaflets, psychology, business psychology, letters, personal letters, CVs, tourism, travel ... | Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Halyna Maksymiv Ukrainian Translator since 2000 | Technical Translator, Legal Translator, Medical Translator, Editor, Proofreader, QA, MTPE, English <> Ukrainian translator ... | Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Yuliia CHUBKA En-Ru (En-Ua) technical translator | English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian technical translator, English to Ukrainian technical translator, translation in metallurgy, translation in mining, translation in agriculture, freelance translator, freelance technical translator, freelance English into russian technical translator, technical documentation, technical documentation translation, technical translation, technical translations, technical manual, technical manuals, operation manual, operation manuals, technical manual translation, technical manual English to russian translation, technical manuals translation, operation manual translation, operation manuals translation, technical manual translations, technical manuals translations, operation manual translations, operation manuals translations, English to russian translation, English to russian translations, English into russian translation, English into russian translations, russian translator, English to russian translator, ru ... | Russian/Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Igor Volosyanoy Your technical translator | English Russian Ukrainian Tourism IT General Finance ... | Russian/Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | eugenereed polski, english, deutsch, ukrainian, rus | science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f. ... | Ukrainian/Russian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Irina Gladkova translation, editing, ENG, DE, RU, UA | translation, proofreading, English, German, Russian, Ukrainian, engineering, software, law, finance, medicine, localization, IT, telecommunications, logistics, transport, greenhousing, mechanics, energy, manuals, hotels ... | Russian/Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Maxim Olshin Video Game Localization Done Right | Russian, Ukrainian, IT, computers, translation, localization, software, ... | Russian/Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | VGayek Translating for you since 1995 | Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов
Translation from English, English translations, English proofreading, English editor, freelancer, English translator, English to Russian translation, English to Ukrainian translation, localization, websites localization ... | Russian/Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Vitaliy Parfeniuk Legal&Medical, EN-UA/RU | English to Ukrainian, Ukrainian, English to Russian, Russian, Russian for Ukraine, українська, русский, based in Ukraine, native speaker, translation, translator, localization, website localization, website translation, web-site, CAT, CAT-tools, SDL Trados Studio, Wordfast, Translation Workspace, general, legal translation, agreement, legal documentation, law, Judiciary, Jurisprudence, contract, contracts, patents, Civil law, Contract law, Common law, International law, Constitutional law, Administrative law, Criminal law, Tort law, Property law, Labour law, Human rights, civil rights, human rights law, Immigration law, nationality law, Social security, Family law, Transactional law, Company law, Commercial law, Intellectual property law, Restitution, Competition law, antitrust law, Consumer law, Environmental law, economic, economics, articles, analytics, business, business correspondence, мarketing, commerce, government, politics, security, military, defence, intelligence, market res ... | Russian/Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Andriy Lapin Legal precision meets linguistic nuance | English, russian, Ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, oil & gas, IT, patents, pravex, bank, PRAVEX-BANK PJSCCB, national bank of ukraine, crm statement, banks & finance, legal opinion, management board, public sector, private sector, QA, quality assessment, proofreading, coaching, interpreting, simultaneous, consecutive, meetings ... | Russian/Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Oksana Gromyk-Vidal AITI, SFT member, 15 years of experience | English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, financial, English to russian translator, English to russian translator in nice, Ukrainian translator nice, native Russian speaker, Russian native speaker, CAT tools, SDL Trados, SDL Studio, Wordfast, MemoQ, proofreader, proofreading, English to russian translation, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, questionnaires, diploma, transcript, birth certificate, marriage certificate, divorce cetificate, death certificate, study drug, russian translator, translation services, translation memory, TM, English-russian translator, russian native speaker, russian mother tongue, Ukrainian native speaker, Ukrainian mother tongue, AAA, accounting policy, acquisition, act, addendum, ADR, advertising, advisory services agreement, affidavit, agency agreement, agenda, agreement, aide memoire, amendment, annual accounts, anticorruption, anti-dilution, antitrust, aposti ... | Russian/Ukrainian França | 4 points English para Ukrainian | | Olia-K Translator, Subtitler | legal translation, business translation, financial translation, localization, subtitling, linguistics, proofreading, Ukrainian, education, pedagogy ... | Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Inna Panych Medical and legal translator | translation services, translate document, legal translation, professional translator, language translation, russian translation, translate English to russian, translation, language translator, russian translator, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, transcreation, English-Ukrainian translator, English-russian translator, translator russian, translator Ukrainian, English to russian translator, documents translation, перевести документ, юридический перевод, профессиональный переводчик, языковой перевод, перевод на русский, перевести с английского на русский, перевод, переводчик русский, англо-украинский переводчик, украинский переводчик, англо-русский переводчик, переводчик на русский, переводчик на украинский, технический переводчик, професійний перекладач, перекладач з англійської на українську, перекладач з англ на укр, перекладач з української на англійську, перекладач текстів, перекладач з укр на англ, перекладач з англійської на українську мову, перекладач з англі ... | Ukrainian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Svetlana Voziyan Technical and marketing specialist, MSc | russian, technical, operation manuals, user manuals, technical&marketing, Ukrainian, medical, metrology, localization, transcreation, creative translation, quality translation, user manuals translation ... | Russian Ucrânia | 4 points English para Ukrainian | | Taras Ulishchenko It's all about the details | English Ukrainian translator, English russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, informed consent, patient materials, study protocol, code of conduct, legal, contract, agreement, license agreement, IT, software localization, website localization, oil and gas, insurance, SAP, computer hardware, home appliances, consumer electronics, automotive, cars, bicycles, bikes, surveys, corporate policy, finance, banking, education, advertising, marketing, PR, kharkiv, kharkov, український переклад, англо-русский перевод, харьков, харків, тарас улищенко, уліщенко, клінічні дослідження, клинические исследования, клинические испытания, протоколы клинических исследований, протоколи клінічних досліджень, патенти, юридичні тексти, реклама, фінанси, маркетинг, бізнес, нефть и газ ... | Ukrainian/Russian Ucrânia | 3 points English para Ukrainian | | PavloN Reliable and competent | , Publicidade/Relações públicas, Finanças (geral), Negócios/comércio (geral), Poesia e literatura, Direito (geral), Mídia/multimídia, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Governo/política, Economia, Cinema, filmes, TV, teatro ... | Ukrainian/Russian Estados Unidos | 0 points English para Ukrainian | | Iouri Bibikov Translating since 1974! | engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats ... | French/Russian França | 0 points English para Ukrainian | | Oleksandr Ivanov Quality That Meets Deadlines | , Economia, Direito (geral), Direito: Contrato(s), Direito: Tributação e alfândega, Seguros, Finanças (geral), Geologia, Eletrônica/engenharia elétrica, Contabilidade ... | Ukrainian Ucrânia | 0 points English para Ukrainian | | Alexander Kozhukhov Quality legal translation, DipTrans | articles of association, articles of organization, agreement, best rates, business letter, certificate of conformity, certificate of incorporation, certificate of incorporation on change of name, companies act 1985, companies act 2006, companies house, compliance certificate, contract, current appointments report, employment agreement, employment agreement with seafarer, English russian translation, English to russian translation, English to russian translator, English Ukrainian translation, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, FPIC, framework agreement, free prior and informed consent, freelance translation, freelance translator, legal translation, professional translation, proofreading, russian legal translation, russian legal translator, Ukrainian legal translation, Ukrainian legal translator, Ukrainian translation, Ukrainian translator, англо-русский перевод, англо-русский переводчик, англо-украинский перевод, англо-украинский переводчик, профессиональ ... | Ukrainian Ucrânia | 0 points English para Ukrainian | | Vlasta Shevchenko EN-UKR/RU-EN translator / interpreter | Russian, engineering, oil and gas, aerospace
technical translations, medical translations, COVID-related translations, ... | Russian Ucrânia | 0 points English para Ukrainian | | Maryna Guba Top Quality and Competence - Guaranteed | corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, legal, technology, computers, software, user manuals, automotive, electronics, books, fiction, advertising, public relations, welfare, literary, religion, Judaism, Holocaust, humanities, arts, general, correspondence ... | Russian/Ukrainian/English Estados Unidos | 0 points English para Ukrainian | | Yaroslav Starunov | Engineering, electric, quality, automation, instrument, I&C, control, power, electricity, relay, starter, motor, circuit, sensor, detector, transmitter, hazardous location, indicator, unit, device, module, plant, display, barrier, measurement, metering, operation manual, user manual, specification, datasheet, wiring, signal, cable, input, output, digital, analog ... | Russian/Ukrainian Estados Unidos | 0 points English para Ukrainian | Next page: More English para Ukrainian translators and interpreters » | |