| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English para Hungarian translators and interpreters » |
| Peter Gyuris Saving good people from bad translations | Engenharia: Industrial, TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, Pecuária/criação de animais, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Cálculo e estatística, Mecânica/engenharia mecânica, Mídia/multimídia, Metalurgia/fundição, Física, Impressão e publicação, SAP, Transporte/frete/carregamento, Computadores (geral), Manufatura, Automação e robótica, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos, Medicina: Assistência médica, Medicina (geral), Nutrição, Segurança, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Botânica, Economia, Meio ambiente e ecologia, Gestão, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Ciência (geral), Vinho/enologia/vinicultura, Medicina: odontologia, Agricultura, Automóveis/carros e caminhões, Química; ciência e engenharia química, Computadores: hardware, Computadores: software, Computadores: sistemas, redes, Construção/engenharia civil, Eletrônica/engenharia elétrica, Engenharia (geral) ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Emőke Fejér - | Publicidade/Relações públicas, Agricultura, Antropologia, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Certificados, diplomas, licenças, currículos, Telecom(unicações), Computadores (geral), Computadores: sistemas, redes, Cozinha/culinária, Mídia/multimídia, Economia, Móveis/utilidades domésticas, Governo/política, Geografia, História, Jornalismo, Música, Bens imobiliários, Outros, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Filosofia, Psicologia, Religião, Meio ambiente e ecologia, Comidas e Bebidas, Geral/conversas/saudações/cartas, Turismo e viagem, Lingüística, Eletrônica/engenharia elétrica, Mecânica/engenharia mecânica, Artigos têxteis/vestuário/moda, Internet, comércio eletrônico, Direito (geral) ... | Hungarian Itália | 0 points English para Hungarian | | Tamas Pal | English, Hungarian, technical, legal, life sciences, medical, patent ... | Hungarian/English Estados Unidos | 0 points English para Hungarian | | Réka Czeiner translation, subtitling, transcription | English, German, Hungarian, angol, német, magyar, translation, fordítás, Übersetzung, Englisch, Deutsch, Ungarisch ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Zsolt Beke Literary and creative translations | Hungarian, English, French, literary, marketing, DTP, travel, culture, ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Klara Peer Olelo - We build real relationships | Hungarian, german, English, french, ewc, English, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, culture, religion, business, sports, football, ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Daniel Sikos EN-HU Translator/QC Linguist (Movies,TV) | English, Hungarian, subtitling, dubbing, voiceover, localization, movies, film, tv, series, streaming, netflix, amazon, apple, translation, proofreading, QC ... | Hungarian Estados Unidos | 0 points English para Hungarian | | Zoltan Ujvari law, economics, IT, HR, 5 years exp. | Hungarian, English, it, hr, law, economics, general, software, localization, game, code of conduct, training, 5 years, ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Zuzana Lengyel English, Czech, Slovak to Hungarian 📝 | Hungarian, Czech, Slovak, English, proofreading, editing, translation, general, software, localization, IT, technology, hardware, PC, marketing, seo, e-commerce, cosmetics, beauty, fashion, skincare, gaming, video game, e-shop, eshop, webshop, website, app, manuals, documentation, UI, user interface, ads, education, pedagogy, subtitles, subtitling, posts, feed, digital marketing, online marketing, překlad, překlady maďarština, překladatel maďarština, čeština, maďarština, maďarčina, prekladateľ do maďarčiny, lokalizace, kozmetika, e-shopy, překlad maďarština, překlad z češtiny do maďarštiny, expres překlad maďarština ... | Hungarian Eslováquia | 0 points English para Hungarian | | Viktória Kisházi Audiovisual translator/qualified lawyer | Hungarian, legal, law, business, translation, subtitling, voiceover ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Zsuzsanna Aknay German, English, Hungarian translator | Música, Educação/pedagogia, Computadores (geral), Finanças (geral), Publicidade/Relações públicas, Cozinha/culinária, Governo/política, História, Jornalismo, Nutrição, Energia/geração de energia, Meio ambiente e ecologia, Jogos/vídeo games/apostas/cassino, TI (Tecnologia da Informação), Transporte/frete/carregamento, Turismo e viagem, Negócios/comércio (geral), Internet, comércio eletrônico, Cinema, filmes, TV, teatro, Poesia e literatura, Mídia/multimídia, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Economia ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Eszter Kálmánné Polgár 15 years in technical translation | Publicidade/Relações públicas, Marketing/Pesquisa de mercado, Turismo e viagem, Educação/pedagogia, Móveis/utilidades domésticas, Geral/conversas/saudações/cartas, Geografia, Governo/política, História, Certificados, diplomas, licenças, currículos, Org/Coop internacional, Medicina: Assistência médica, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Geologia, Manufatura, Lingüística, Medicina (geral), Contabilidade, Negócios/comércio (geral), Economia, Finanças (geral), Recursos humanos, Direito: Contrato(s), Gestão ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Tibor Bertok | TI (Tecnologia da Informação), Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Mecânica/engenharia mecânica, Mídia/multimídia, Metalurgia/fundição, Papel/fabricação de papel, Engenharia/ciência do petróleo, Física, SAP, Telecom(unicações), Transporte/frete/carregamento, Computadores (geral), Manufatura, Automação e robótica, Org/Coop internacional, Direito: Contrato(s), Meio ambiente e ecologia, Mineração e minerais/pedras preciosas, Ciência (geral), Contabilidade, Economia, Finanças (geral), Gestão, Publicidade/Relações públicas, Marketing/Pesquisa de mercado, Turismo e viagem, Música, Química; ciência e engenharia química, Computadores: hardware, Computadores: software, Computadores: sistemas, redes, Construção/engenharia civil, Eletrônica/engenharia elétrica, Energia/geração de energia, Engenharia (geral), Engenharia: Industrial, Geologia ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Claudia Langreiter Legal, finance, business +9yoe | native Hungarian translator, Hungarian to English translator, English to Hungarian translator, Hungarian proofreader, English proofreader, Hungarian to English finance translator, Hungarian to English trading website translator, Hungarian to English investing translator, Hungarian to English marketing translator, Hungarian to English economy translator, English to Hungarian finance translator, English to Hungarian trading websites translator, English to Hungarian investment translator, English to Hungarian marketing translator, English to Hungarian economy translator, Hungarian to English translator in Hungary, English to Hungarian translator in Hungary, over 5 years of translator experience, Hungarian to English translator available 24/7, English to Hungarian translator available 24/7, magyar-angol fordító, angol-magyar fordító, magyar-angol beruházási fordító, angol-magyar beruházási fordító, magyar-angol pénzügyi fordító, angol-magyar pénzügyi fordító, magyar-angol kereskedési fordí ... | Hungarian Dinamarca | 0 points English para Hungarian | | Dobróka Anett English-Hungarian translator | English, Hungarian, translation, proofreading, economics, technology, IT, smart IoT, pharmaceuticals, smart reading, manuals, technical, travelling, tourism, travel, touristic, machines, equipment, automation, automatization, brochures, gadgets, household appliances, climatization, documentation, engineering, industry, agriculture, heating, ventilation, indoor air quality, remote reading ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Róbert Gyovai | English, Hungarian, technology, technical documents, manuals, operating manuals, smart phone operating manuals, machine operating manuals, contracts, agreements, legal documents, marketing, finance, translation, interpretation ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Bence Gáspár Expert in finance and subtitling | Hungarian, English, translation, translator, Hungarian translator, finance, financial translator, Hungarian financial translator, banking, banking translation, banking translator, business, economics, subtitling, subtitler, Hungarian subtitler, Hungarian subtitle translator, Hungarian subtitles, subtitle editor, Hungarian subtitle editor, media, LQA, movies, TV, television, audiovisual translator, audiovisual translation, Hungarian audiovisual translator, fordítás, szakfordítás, szakfordító, fordító, angol fordító, magyar fordító, lektorálás, felirat, film, gazdasági fordító, gazdasági fordítás, gazdasági szakfordítás, pénzügyi szakfordító, pénzügyi szakfordítás, pénzügyi fordítás, gáspár bence szakfordító, bence gaspar translator ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Enikő Kálazi | História, Turismo e viagem, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Folclore, Lingüística, Poesia e literatura, Mídia/multimídia, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Educação/pedagogia, Comidas e Bebidas, Móveis/utilidades domésticas ... | Hungarian Eslováquia | 0 points English para Hungarian | | Meszéna Krisztina FR>HU technical translator / proofreader | french, Hungarian, ingénierie, hongrois, environnement, ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Beata Sarosi Business, Marketing and Legal Translator | Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, Hungarian to German, English to Hungarian, Hungarian to English, English to German, German to English, Swiss German, Austrian German, American English, British English, Law, Legal, Business, Marketing, Social Sciences, Intellectual Property, Trademark, Copyright, Commerce, Terms and Conditions, Data Privacy, Certificates, Contracts, Agreements, Education, EU Matters, CAT Tools, Smartcat, Matecat, Memoq, Phrase, Crowdin, Handel, Recht, Vertrag, Vereinbarung, Datenschutz, Bildungswesen, Zeugnisse, EU-Angelegenheiten ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Katalin Gaál 20 years of experience in translation. | Hungarian, Turkish, English, literary translation, translation, interpretation, subtitling ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Farkas Veronika Native translator Teamwork MemoQ | I am a French language teacher with 15 years of experience also fluent in Italian.
I lived and worked abroad in France and Belgium as a medical secretary and customer service representative. I am more than happy to support the growth of your company by setting up and translating your web page and working along with you from the start. ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | János Cselinácz Specialized English Translator | English, Hungarian, translator, business, finance, accounting, technology, localization ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Zsófia Barcza conference interpreter, medical writer | Lingüística, Ciência (geral), Genética, Medicina: farmacêutica, Medicina: cardiologia, Medicina: instrumentos, Medicina: Assistência médica, Medicina (geral), Nutrição, Psicologia, Segurança, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Química; ciência e engenharia química ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | | Máté Makay Freelance translator & subtitler | Hungarian, Translator, Proofreader, Freelance, Subtitler, Trados Studio, Memsource, technical, marketing, IT, English to Hungarian, Italian to Hungarian ... | Hungarian Hungria | 0 points English para Hungarian | Next page: More English para Hungarian translators and interpreters » | |