 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Arabic para English translators and interpreters » |
 |  Sahar Moussly
Commitment to deadlines and quality | Fast accurate and committed to deadlines. ... | Arabic/English
Reino Unido | 19 points
Arabic para English | | | REHAM HUSSIEN
www.transrose.com | Fast services - Accuracy -Convenient price .
Translation of theses - social science- children books - literature - legal - economics ... | Arabic
Canadá | 16 points
Arabic para English | | | Ahmed ALEM
Proficiency Timely Delivery High Level | Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, scientific translation, subtitling, DTP, trancription, captioning. ... | Arabic/English
Argélia | 16 points
Arabic para English | | | Zaki Jawich
Meticulous Wordsmith: English to Arabic | turkey based Arabic English translator, English, Arabic, Arabic, ar, Ar, AR, ara, ARA, Ar>En, En>Ar, Arabic translator, Arabic subtitle, EnglishArabic, translation Computers Internet commerce Business Advertising public relations Games Video games Poetry Literature Education pedagogy Religion Tourism travel Environment Ecology politics journalism
Art History Social Science Sports proofreading editing, EnglishArabic translation Computers Internet commerce Business Advertising public relations Games Video games Poetry Literature Education pedagogy Religion Tourism travel Environment Ecology politics journalism Art History Social Science Sports proofreading editing, English, Arabic translation, English translation, native Arabic, accurate, reliable, wordfast, wordfast pro, reports, bids, bid, offer, specification, specifications, news, magazine, newspaper, blog, internet, fast, trados, translation, microsoft word, adobe, translation service in Turkey, literature, journalism, subtitles, a ... | Arabic
Turquia | 16 points
Arabic para English | | | Camille Abou Jamra
French, English, Arabic Translator | Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, Criminology, Culinary Arts, Education, Entrepreneurship, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Film and Cinema Studies, Food Sciences, Forestry, Genealogy/Family History Research, General, Geography, Health, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Journalism and Mass Communication, Linguistics, Literature, Medicine - Public Health Education and Promotion, Medicine - Social Psychology, Music History and Literature, Philosophy, Photographic Arts, Photography, Physical Education Teaching and Coaching, Political Science, Psychology, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Sport and Fitness, Textile Science ... | Arabic/French
Líbano | 12 points
Arabic para English | | | Jenny Steel
Government/media/cultural/academic | journalism, media, news, conflict, international relations, government, security, politics, sociology, education, academia, academic, fiction, short stories, culture, sport, religion, Islam, research, NGOs ... | English
Reino Unido | 12 points
Arabic para English | | | Ali Obtel
Words Bridging Worlds | Medical, Psychological, Literary, Journalistic ... | Arabic
Kuwait | 12 points
Arabic para English | | | George Aziz
17 years of experience | Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, English, fast service, Legal, law, contracts, patent, psychology, slang, letters, tourism, Subtitle Workshop, Spot Subtitle Editor, Games translation, Legal translation, Subtitling, Transcription, Voice Over, Project management, Interpreter ... | English/Arabic
Egito | 12 points
Arabic para English | | | einass kandil
Professional top quality translation | English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, literature, science, scientific, legal, interpretaion, voice over, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, English-Arabic translation provider, English-Arabic translation service, English - Arabic translation service, Software translation service provider, English voice over, Arabic voice over, German voice over, Financial Arabic translation provider, Fournisseur arabe financier de traduction, Finanzieller arabischer Übersetzung Versorger, Abastecedor árabe financiero de la traducción, Fornitore arabo finanziario di traduzione, Translation of legal and financial Documents, Traduction des documents légaux et financiers, Übersetzung der zugelassenen und finanziellen Dokumente, ترج ... | Arabic/English
Egito | 12 points
Arabic para English | | | Sarah Hamed
Quality is my Sales Agent | Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, proofreading, editing, review, localization, e-marketing, education, reviewer ... | Arabic
Egito | 12 points
Arabic para English | | | Mohammad Khalid
Let Your Word Speak | Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, شركة تعريب، شركة ترجمة، أفضل شركة ترجمة في مصر، ترجمة مواقع Translating, localizing, Proofreading, translation, localization, Microsoft, Google, Novell, Oracle, Motorola, Cisco, Canon, HP, Lotus, Dell, Samsung, Websites localization Technical localization, Software and Hardware localization, Manuals localization, Translating Islamic and historical studies, IT and technology localization, Legal suites, rules and documents, Economic and financial studies, Computer manuals, Financial statements, General, Automotive, Broadcast Journalism, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Economics, Education, Electrical Engineering, Engineering, Ethnic and Cultural Studies, Finance, Food Sciences, Health, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Internet, Islamic Studies, Journalism and Mass ... | Arabic
Egito | 12 points
Arabic para English | | | MAHA HUSAINI | Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization. ... | Arabic/English
Canadá | 12 points
Arabic para English | | | Sinan Alobaidi
Localization and media expert (Iraq) | Legal, Arabic, translation, English Arabic translation, law, medical, contracts, contracting, companies and patents, political, tourism, literary, engineering, econmic, religious, localization, usermanual, brochure, commercial, financial, scientific, educational, social, business, marketing, word, pdf, html, xml, php, excel, powerpoint, database, technical, Agriculture, medicine, art, Accounting, advertising, public relation, marketing, aviation, space, Anthropology, human rights, Archaeology, commerce, certificate, diploma, license, cinema, film, TV, drama, subtitle, computer, construction, general, cooking, culinary, cosmetics, beauty, pedagogy, energy, power, generation, ecology, finance, reale state, furniture, History, human resource, idioms, maxims, sayings, proverbs, internet, Insurance, investment, Journalism, Linguistics, market, research, materials, casting, military, defence, police, mining, games, Patents, Philosophy, printing, publishing, Psychology, non-fiction, fiction, ... | Arabic
Iraque | 10 points
Arabic para English | | | Amina Abdulla
Eng<> Arabic -- Translator | Arabic, English, Computers, Education, Self-development, Career guidance, Teens, Career Guidance, Movies, stories, cartoons ... | Arabic
Emirados Árabes Unidos | 9 points
Arabic para English | | | Adil mansour
Adil Mansour | Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing ... | Arabic
Arábia Saudita | 8 points
Arabic para English | | | S. Rashid Hasan
Linguist, clinical trials specialist | Advertizing, Administrative, Brochures, Commerce, Cultural, IT, Hardware/Software), Legal, Linguistic Validation, Manuals, Medical
Project Management, Subtitling, Transcription, Urdu, Arabic, English, Editing, Proofreading, Reviewing, Localization, medicine, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, it, it product, it products, hardware, software, hardware product, hardware products, software product, software products, hi-tech, hi-tech product, hi-tech products, telecommunications, audio video, linguistics, history, classical music, classical musicology, medical translation, medical translations, medical device manual, medical devices manuals, medical equipment manual, medical equipment manuals, medical equipment translation, medical equipment translations, biological translation, biological translations, biomedical product, bio-medical product, biomedical products, bio-medical products, biomedical tra ... | English/Urdu
Índia | 8 points
Arabic para English | | | Omar Ali
Quality Translation Since 2001 | Marketing, PR, SDL Studio, Economy, software localization, technical manuals, Auto, banking, legal, religion, humanities, home appliances, Arabic translation, Arabic locaization, Arabic DTP, DTP, Trados, MemoQ, Wordfast, translation, typesetting, contracts, law, patents, financial reports, mobile manuals, medical, ICF, insurance ... | Arabic
Egito | 8 points
Arabic para English | | | Haitham El Ebiary
26 years of experience in all fields | English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, copyright, trademarks, taxation and customs, pleadings, human rights, bill of indictments, minutes of meetings, memoranda of understanding, legal reports and correspondence, Technical matters, Website translation, internet & E-commerce, Software localization, Scientific translation, Medical translation, Financial Translation, Political subjects, Banking documents, Financial statements, Feasibility studies, Marketing materials, Press releases, Women issues, Gas & oil petrochemical, Agricultural translation, Human resource literature, Economic business reports, Fashion and advertising texts, • General documents, All types of certificates (i.e, birth certificates, marriage certificates, high school certificates, university certificates, graduation certificates, sports certificates, official certificates, recruitment certificates, criminal records, driving li ... | Arabic
Egito | 8 points
Arabic para English | | | Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
English Arabic Translator | Arabic, Egypt, Localization, Translation, Interpretation, fast service, reliable business, legal, Financial, tourism ... | Arabic
Egito | 8 points
Arabic para English | | | Kamal Mrabet
Your intermediary for the Arab World! | http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, darija, dariya, dialecto marroquí, árabe marroquí, español, inglés, francés, prensa, técnica, informática, Arabic proofreading, Arabic proofreader, Arabic editor, jurídico económica, literaria, corrección, translator, Arabic, Spanish, English, French, journalistic, literary, legal, traduction arabe espagnol, francais, anglais, مترجم ترجمان إسبانية عربية إنجليزية, فرنسية, Traduction vers l'arabe, Traducteur vers l'arabe, Traducción al árabe, Traductor hacia el árabe, traductor de árabe en Toledo, traductor de árabe en Madrid, Arabic Translator, immigration translator, Bancking translator, domestic violence, tourism, localization, fast service, french-Arabic translators, freelance translator french Arabic, Spanish to Arabic translators, English to Arabic translators, French to Arabic translator, traducteurs français vers l'arab ... | Arabic
Espanha | 8 points
Arabic para English | | | Emad Taha
Alert to nuances | English to Arabic, Arabic to English, English into Arabic translation, Arabic translation, Arabic, English, Arabic translation, Arabic translator, translator, English, English into Arabic translation, Arabic into English translation, Arabic translation services, human translation, Arabic human translation, it translation, marketing translation, Arabic Translator, Arabic services, Arabic proofreader, Arabic editor, software translation, hardware translation, manual translation, manuals translation, localization, business translation, legal translation, medical translation, financial translation, professional translation, specialized translation, Arabic Language, Arabic language, Arabic language, Emad Taha, Emad Taha translator, Emad Taha editor, copyeditor, masters, Masters, Master's degree, MA, MA degree, SFL, systemic functional linguistics, translation quality assessment, contrastive linguistics, Contrastive Linguistics, academic translation, English Arabic Translation, Arabic Proofr ... | Arabic
Emirados Árabes Unidos | 8 points
Arabic para English | | | Yasmin Saad
Fast response and thorough term research | Translation, Proofreading, Post-Editing, Editing, Subtitling, Quality, Quickness, Deadline, Accuracy, Specialization, QA, team working, consistency, etc ... | Arabic
Egito | 8 points
Arabic para English | | | Arabian Knights
Trados/MemoQ user | Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, translator, interpreter, bilingual, MSA, Hijazi, Abu Dhabi, Iraq, Gulf dialect, SDL Trados, MemoQ, subtitle, app translation, interpretation, website, cell phone, user manual ... | Arabic/English
Emirados Árabes Unidos | 8 points
Arabic para English | | | Gouda Moustafa
High-quality translations | English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Military / Defense Aerospace / Aviation / Space Electronics / Elect Eng Medical (general) Telecom(munications) IT (Information Technology) Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general) ترجمة، ترجمات ترجمة الى العربية، عربي، تعريب، ترادوس، ووردفاست، مترجم عربي، ترجمة سوريا، ترجمة السعودية، ترجمة الامارات العربية المتحدة، ترجمة فرنسا، ترجمة سويسرا، ترجمة دليل المستخدم، ترجمة ادلة الاستخدام، ترجمة بروشور، انجليزية، انكليزية، ترجمة عربية انكليزية، ترجمة عربية انجليزية، ترجمة من الفرنسية الى العربية، مترجم انجليزي عربي، مترجم انجليزي-عربي، خدمة ترجمة وتعريب، برامج ترجمة وتعريب، ترجمة وتعريب برامج، شركة ترجمة الى العربية، خدمة تعريب و نشر مكتبي، ترجمة تحريرية ونشر مكتبي، ترجمة عقود قانونية، ترجمة مالية، ترجمة مصطلحات فنية، شركة ترجمة مواقع، ترجمة عربية معتمدة، ترجمة باستخدام برنامج ترادوس، برنامج وورد فاست، نشر مكتبي، ... | Arabic/English
Egito | 8 points
Arabic para English | | | Besho Maher
Your personal language assistant | بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, English-Arabic translation provider, English-Arabic translation service, English - Arabic translation service, Software translation service provider, Fournisseur de service de traduction de logiciel, Software-Übersetzungsdienstversorger, Abastecedor del servicio de traducción del software, Fornitore di servizio di traduzione del software, Software localization provider, Fournisseur de localisation de logiciel, Software-Lokalisationversorger, Abastecedor de la localización del software, Fornitore di localizzazione del software, English translation Arabic translation company, Compagnie arabe de translation company, Arabic Legal translation, Arabic business translation, Traduction arabe ... | Arabic
Egito | 8 points
Arabic para English | | Next page: More Arabic para English translators and interpreters » | |
