Переводчик & корректор - Юридический перевод и официальная документация

Detalhes da Publicação
Solicitação - Tutoria Next (newer) post | Previous (older) post | Return to the list
De:	ksenija2304
Publicado em:	Jan 4, 2017
Descrição:	Здравствуйте! Ищу опытного переводчика юридической документации (анг - рус и наоборот) для: 1. проверки и корректировки выполненных мною переводов 2. срочных переводов документации больших (для меня) объемов (как анг - рус, так и рус - анг) 3. разовых консультаций и ,возможно, репетиторстве по данному виду перевода, как опытного профессионала :)) Очень нуждаюсь в наставнике, так как не имею большого практического опыта, и юридического образования, также пока затрудняюсь переводить большие объемы документации, но иногда приходят заказы (напрямую от клиента:) и они в основном срочные, поэтому обязательно нужен опытный переводчик!!! КОНЕЧНО ЗА ОПЛАТУ! Пишите свои расценки Жду Вас на почте [email protected] Просьба выслать либо прикрепить какой - либо материал, подтверждающий ваш опытный уровень владения данным видом перевода: кусочек из выполненных Вами переводов (анг - рус, рус - анг), либо ссылку на Вашу профессиональную страницу, сайт и пр.
É oferecido pagamento.
Discutir esta solicitação comksenija2304 You are not eligible to respond to a mentoring offer.