ProZ.com - Diretório global de serviços de tradução
 The translation workplace
Ideas
Idioma de origem: Idioma de destino:
Áreas:
Pesquisar termo (opcional):
Types:  Tradução  Interpretação  Potencial
Modo de pesquisa avançado | Visualizar tudo

Hora Idiomas Detalhes do trabalho Publicado por
Filiação do contratante
PTN média do contratante Likelihood of working again Status
1 2 3 4 5 6 Próximo   Último
20:32 Job Certificate Translation DE > EN until Thursday
Translation

Software: Microsoft Word
Apenas para membros até 08:32 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8
0
Quotes
20:14 5-minute video for subtitle translation
Translation

Blue Board outsourcer
5 Não-cotação
20:07 Translation, editing and proofing of car accessory paragraph
Translation, Checking/editing

Certificação: Obrigatório
Apenas para membros até 08:07 May 24
Blue Board outsourcer
4.8
31
Quotes
19:59 Bulgarian transcription - 2 minutes
Transcription

Apenas para associados
Corporate member
LWA: 5 out of 5
Membro empresarial
5
0
Quotes
19:34 Short corporative document (270words) URGENT
Translation

Apenas para membros até 07:34 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Não-cotação
19:32 100K in Mex Spa; Indesign-IDML; user manuals; device for measuring force
Translation

Software: SDL TRADOS
Apenas para membros até 07:32 May 24
Blue Board outsourcer
4.9 Não-cotação
19:17 Traduction assermentée d'un casier judiciaire
Translation

País: França
Logged in visitor
No record
Não-cotação
18:59 urgente statuto di associazione ita-eng solo giurista inglese
Translation

Apenas para associados
Professional member
5 Não-cotação
18:52 Anforderungen Krankenhausbau
Translation

Professional member
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Não-cotação
18:44 Mise à jour manuels utilisation machines outils, 4 kmots, Trados ou MemoQ
Translation

Apenas para membros até 06:44 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
5
Quotes
18:31 Italian Sworn Translator Wanted
Translation

Apenas para membros até 06:31 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Não-cotação
18:24 Resume Conversion to German Format
Other: Desktop Publishing

Software: Microsoft Word
País: Alemanha
Apenas para membros até 06:24 May 24
Blue Board outsourcer
4.9
1
Quotes
17:58 Urgent German translation, 1000 words
Translation

Apenas para membros até 05:58 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Não-cotação
17:23 Geburtsurkunden
Translation

Blue Board outsourcer
4.8 Não-cotação
17:17 Chinese (Mandarin) to Korean SI required in KL, Malaysia on 31st May 2017
Interpreting, Simultaneous

Logged in visitor
No record
Não-cotação
17:14 Product guides, LED lighting, technical
Translation
(Potencial)

Professional member
5 Não-cotação
17:13 Tłumaczenie opisów producentów ze strony WWW 12k słów
Translation

Software: SDL TRADOS
País: Polônia
Blue Board outsourcer
LWA: 4 out of 5
4 Não-cotação
16:38 Education/IT, 60K words, Trados, English to Catalan
Translation
(Potencial)

Corporate member
LWA: 5 out of 5
Membro empresarial
5 Não-cotação
16:24 Anforderungen Krankenhausbau
Translation

Software: SDL TRADOS
Professional member
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Não-cotação
16:13 Polish subtitling
Translation, Other: Subtitling

Apenas para membros até 04:13 May 24
Corporate member
Membro empresarial
No record
Não-cotação
16:09 Financial document - Danish to English (19 pages)
Translation
(Potencial)

Apenas para membros até 04:09 May 24
Blue Board outsourcer
5 Não-cotação
15:56 Dutch (Suriname) Translators needed.
Translation
(Potencial)

Apenas para membros até 15:56 May 24
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Não-cotação
15:48 Sous-titrage polonais
Translation, Other: Subtitling

Apenas para membros até 03:48 May 24
Corporate member
Membro empresarial
No record
Não-cotação
15:42 Fatture prestazioni mediche
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Não-cotação
15:35 Petit document comptable FR-ES
Translation

Software: SDL TRADOS, Microsoft Word
País: Espanha
Apenas para associados
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Fechado
15:24 Safety Data Sheets English to Norwegian, 3676 words by 31.05, 10 am UK time
Translation

Apenas para membros até 03:24 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Não-cotação
15:15 Translation and Proofreading - Food project
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS
País: Reino Unido
Apenas para membros até 15:15 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
15:15 Traduzione 2 documenti, progetto per gara
Translation

Apenas para membros até 03:15 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Não-cotação
15:12 Education ATA only
Translation

Software: SDL TRADOS, DejaVu,
Powerpoint, MetaTexis, Wordfast,
OmegaT, Microsoft Word, Microsoft Excel,
Catalyst, MemoQ, Heartsome,
Swordfish
Certificação: Obrigatório
Apenas para membros até 03:12 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Não-cotação
15:05 Technical / Automotive, 47k words, TRADOS, Automotive tableform
Translation

Software: SDL TRADOS
Apenas para membros até 03:05 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Não-cotação
15:01 General translation
Translation, Other: Interpretation and Translation on site

Software: Microsoft Word
Certificação: Certificação: Obrigatório
Apenas para membros até 03:01 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8
13
Quotes
15:00 Looking for Recording Studios in France, Lyon area
Voiceover
(Potencial)

País: França
Professional member
LWA: 3.9 out of 5
3.9 Não-cotação
14:58 Revision of a Sworn translation in Spanish (9 pages)
Checking/editing

Software: SDL TRADOS, Microsoft Word
Apenas para membros até 02:58 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Não-cotação
14:58 Traducteurs freelances FR-BE, spécialité cosmétique, 1500 mots, longue durée
Translation, Other: Adaptation vers FR-BE

Software: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Microsoft Office Pro
Apenas para membros até 14:58 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Não-cotação
14:55 Italian to German legal-medical translators
Translation

Apenas para membros até 02:55 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Não-cotação
14:49 URGENT! Need a set of sweepstakes regulation 2500 words
Translation

Apenas para membros até 02:49 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
14:44 Looking for Recording Studios in France, Paris area
Voiceover
(Potencial)

País: França
Professional member
LWA: 3.9 out of 5
3.9 Não-cotação
14:38 Charlevoix MI - Spanish<>English Legal Interpreting
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Phone, Other: VRI

Apenas para membros até 02:38 May 24
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Não-cotação
14:37 Manual 5300 words 100% match and 4500 Fuzzys
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS
País: Federação Russa
Certificação: Obrigatório
Professional member
No record
Não-cotação
14:35 technical brochure, 250 words, software training
Copywriting

Software: SDL TRADOS, Microsoft Word
País: Alemanha
Certificação: Obrigatório
Apenas para associados
Logged in visitor
No record
0
Quotes
14:31 tłumaczenie PL-EN / prawo, umowy
Translation

Apenas para membros até 02:31 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 1 out of 5
1 Fechado
14:31 Medical Translation, Greek to English, 60K Words
Translation
(Potencial)

Certificação: Obrigatório
Blue Board outsourcer
5 Não-cotação
14:31 Traducción 1000 palabras ES-DE. Trados
Translation

Apenas para membros até 02:31 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
14:25 English (NZ) Voiceover Directors based in New Zeland (Auckland)
Voiceover

Apenas para membros até 02:25 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Não-cotação
14:23 Life Science/Medical experienced linguists_German natives
Translation

Apenas para membros até 02:23 May 24
Corporate member
LWA: 3.9 out of 5
Membro empresarial
3.9 Não-cotação
14:22 Arabic Interpreters in Lancashire Area
Interpreting, Consecutive
(Potencial)

País: Reino Unido
Blue Board outsourcer
5 Não-cotação
14:21 PDF ARABIC
Translation

Apenas para associados
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Não-cotação
14:16 EN to DE - Beglaubigte Übersetzung für Österreich
Translation, Checking/editing

País: Áustria
Apenas para membros até 02:16 May 24
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Não-cotação
14:11 Voice-over talents_female/male
Voiceover

Apenas para membros até 02:11 May 24
Corporate member
LWA: 3.9 out of 5
Membro empresarial
3.9 Não-cotação
14:07 3 mais pares Voice-over talents_female/male
Voiceover

Apenas para membros até 02:07 May 24
Corporate member
LWA: 3.9 out of 5
Membro empresarial
3.9 Não-cotação
1 2 3 4 5 6 Próximo   Último


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL MultiTerm 2017
SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free