Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Emission Testing Firms
Portuguese translation:
empresas/prestadoras de serviços de testes de emissões (de poluentes)
Added to glossary by
Dulce Cattunda
Dec 22, 2014 18:00
9 yrs ago
English term
Brazil
Fast & Reliable-Good Job & Readiness
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Emission Testing Firms
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
"Type of Contractor/Service
Common Carriers
Crane Contractor (includes Repairs)
Electrical Contractor
Emission Testing Firms
Fence Installation Contractor
Instrument Calibration Services
Insulation Contractor
..."
Common Carriers
Crane Contractor (includes Repairs)
Electrical Contractor
Emission Testing Firms
Fence Installation Contractor
Instrument Calibration Services
Insulation Contractor
..."
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | empresas/prestadoras de serviços de testes de emissões (de poluentes) |
Joao Marcelo Trovao
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Joao Marcelo Trovao
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Certified in Engineering and Law.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
80
Selected
empresas/prestadoras de serviços de testes de emissões (de poluentes)
Se tiver espaço para escrever isso tudo...
Note from asker:
| Obrigada, João! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion