Glossary entry (derived from question below)
Feb 28, 2006 22:28
18 yrs ago
English term
Works in: English to Portuguese
veins
Non-PRO
English to Portuguese
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
Their two types of wares were Reseau with fine texturing and delicate veins and Arabesque with a coarser rough texture.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | Nervuras |
Fernando Domeniconi
|
| 5 +3 | veios |
António Ribeiro
|
Proposed translations
+2
31 mins
Fernando Domeniconi
United States
United States
Native in Portuguese
United States
Chemical Engineer. Fast, reliable work
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese
Selected
Nervuras
Também é uma opção :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
25 mins
António Ribeiro
Native in Portuguese
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
31
veios
Literal.
Peer comment(s):
| agree |
paula cruz
21 mins
|
| agree |
Elza Santos
16 hrs
|
| agree |
Carlos Angelo
2 days 11 hrs
|
Something went wrong...