The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Portuguese Medical: Dentistry Translation Glossary

English term		Portuguese translation
infrazygomatic arest		crista infrazigomática	Martha Schwan
Entered by: Martha Schwan
inlay		restauração inlay	Matheus Chaud
Entered by: Matheus Chaud
inlay		incrustração	Mariana Moreira
Entered by: Mariana Moreira
inner casing		recipiente ou invólucro interno

insert of the		inserto (ou inserção) [com padrão de barras] do...

interclosural clearance		Espaçamento interoclusal

intercomissure		(largura) intercomissural

intercuspal position		posição intercuspidal ou de intercuspidação

interdental sticks		escovinhas interdentais

interlabial gap		espaço interlabial

intermaxillary seating elastics		elástico de intercuspidação

intracapsular derangements		Desordens Intracapsulares

intrusion		intrusão

jaw/jaws		mandíbula/mandíbulas

jiggling forces		forças (de contacto oclusal) intermitentes

just short of		próxima à/da

juvenile-onset		primeiros sintomas / Sintomas precoces

kinesiographic method		método cinesiográfico

knife edge		gume

knockout mouse		camundongo \"knockout\"

lactoperoxidase system-enhanced enzyme products		produtos com sistema acentuado/aumentado da enzima lactoperidase OU

largegrit		areia grossa	Maria Teresa Borges de Almeida
Entered by: Maria Teresa Borges de Almeida
LDT		Licensed Dental Technician

Lead Letter/Number Set		Conjunto de letras/números em chumbo

leaking margin		infiltração marginal

level bite		mordedura em torquês OU mordedura nivelada

Light Lingual System		sistema lingual leve	Martha Schwan
Entered by: Martha Schwan
likely spin-offs		prováveis sub-técnicas ou técnicas e métodos derivados

linear double calcein labels		marcação dupla linear de calceína, marcadores duplos lineares de calceína

lingual sheath		bainha (da pele que liga a línga)

lip pull		Desvio da comissura labial

live through a lot of drilling		ser submetido a obturações sem fim; passar a vida fazendo obturações	Matheus Chaud
Entered by: Matheus Chaud
Locking orthodontic facebows		arcos faciais ortodônticos de fixação/imobilização	Artur Jorge Martins
Entered by: Artur Jorge Martins
long-pass filter		filtro passa-longas, filtro passa-bandas longas, filtro passa-bandas de longo comprimento de onda

low amplitude bursts		rupturas de baixa amplitude

low smile relationships		relações de sorriso baixo

low transpalatal arch		arco transpalatino baixo

low-germ water		água com baixo teor de microrganismos	expressisverbis
Entered by: expressisverbis
lozenges		pastilhas

lynchpin		o eixo central

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...