Freelance translators » francês para espanhol » Adm./Finanças » Construção/engenharia civil » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Francisco Reinoso Rodríguez Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
162	Miriam Vázquez Durán Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican)	Array
163	Lucas Gamero Native in espanhol	software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
164	Teresa Sans Native in espanhol	spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
165	Ana Rozados Native in espanhol , galego	traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
166	A. Oliva Native in espanhol	english, español, organizaciones internacionales, traducción, revisión, puntualidad, precisión, dilatada experiencia, cooperación y desarrollo, políticas internacionales, ...
167	Luka Melara Native in francês , espanhol	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
168	María Álvarez Native in galego , espanhol	engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
169	Gary Raymond Bokobza Native in inglês , espanhol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
170	María José Martínez Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Reliable - Translator - Translation ‐ Proofreading ‐ Website localization ‐ Transcription
171	Hugues Pluvinage Native in francês	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
172	Laura Rodríguez Gómez Native in galego , espanhol	literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
173	Elisa González Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	Array

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,537,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.