Freelance translators » أنجليزي إلى ألماني » العلوم » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى ألماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

689النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aurelia Sedlmair
Aurelia Sedlmair
Native in ألماني Native in ألماني
German, legal, medical, technology, health/rehabilitation, non-fiction, immigration documents and certificates, personal documents
2
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in ألماني Native in ألماني
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
3
Bettina Grieser Johns
Bettina Grieser Johns
Native in ألماني Native in ألماني
biology, ecology, primatology, development aid, project reports, consultancy reports, environment, travels, tourism, Mongolia, ...
4
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
5
Harald Koop
Harald Koop
Native in ألماني Native in ألماني
medical translation, medical translations, medical, Interleaf, Quicksilver, Framemaker, translation experience, DTP
6
Valeria Zichaeus Lombardi
Valeria Zichaeus Lombardi
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
Übersetzung, Redaktion, Pressetexte, Werbetexte, Medien, Print, Online, Untertitel, Adaption, Lokalisierung, ...
7
@Claudia@
@Claudia@
Native in ألماني Native in ألماني
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
8
Claudia Flanner
Claudia Flanner
Native in ألماني (Variants: Germany, Austrian) Native in ألماني
Arrayعلم النفس
9
Siegfried Kapl
Siegfried Kapl
Native in ألماني Native in ألماني
electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
10
Stefan Mitterdorfer
Stefan Mitterdorfer
Native in ألماني Native in ألماني
German, translator, translation, technical, construction, software, IT
11
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
12
Annili
Annili
Native in ألماني Native in ألماني
Arrayعلوم عامة, التغذية, البيئة وعلم البيئة, الاقتصاد, ...
13
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
14
Dr. Dorothea Zahner
Dr. Dorothea Zahner
Native in ألماني (Variants: Swiss, Germany) Native in ألماني
infectious diseases, microbiology, biochemistry, vaccines, antimicrobials, therapeutics, molecular biology, genetics
15
Tanja Boyandin (X)
Tanja Boyandin (X)
Native in ألماني (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in ألماني
English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
16
Pascal Grandpierre
Pascal Grandpierre
Native in ألماني Native in ألماني, فرنسي Native in فرنسي
gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
17
Eva Stiekema
Eva Stiekema
Native in ألماني Native in ألماني
Übersetzungen in Köln, Frankfurt, Berlin, München, Nürnberg, Dresden, Leipzig, Übersetzernetzwerk, Übersetzer Köln, Übersetzerin Köln, ...
18
THX 1138
THX 1138
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
Accounting, accuracy, accurate, adaptation, adhoc, Aktien, Allocation, alpha, Anlegerinformationen, Annual Report, ...
19
Dr. Matthias Schauen
Dr. Matthias Schauen
Native in ألماني Native in ألماني
academic papers, academic publications, animal experiments, Beipackzettel, biochemistry, Biologie, biology, biotech, Biotechnologie, biotechnology, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,453,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.