Freelance translators » angielski > francuski » Nauki ścisłe » Page 1

Below is a list of angielski > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

884 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
3
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in włoski Native in włoski
 		ArrayAstronomia i kosmos, Ekologia i środowisko, Zarządzanie, Wina/enologia/winiarstwo, ...
4
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in rumuński Native in rumuński
 		interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
5
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
 		Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
6
John M Voss
John M Voss
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
 		French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
7
Albert Junior EUSTACHE
Albert Junior EUSTACHE
Native in francuski Native in francuski, kreolski haitański Native in kreolski haitański
 		French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...
8
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
9
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, francuski Native in francuski
 		quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
10
badr-L
badr-L
Native in arabski (Variants: Egyptian, Lebanese, Palestinian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Jordanian, Tunisian, UAE) Native in arabski, francuski (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish) Native in francuski
 		english, french, finance, trados, industry, technology
11
Quatrad
Quatrad
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		ArrayTransport, spedycja
12
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
 		English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
13
Nathalie Reuzé
Nathalie Reuzé
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		Russian, English, French, Engineering, Space, Legal, Translation, CNRS, Grenoble, Ministere des Affaires Etrangeres, ...
14
Laurence Bonnarde
Laurence Bonnarde
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		ArrayMateriały (plastik, ceramika itp.), Psychologia
15
Laurent Calluaud
Laurent Calluaud
Native in francuski Native in francuski
 		litterature, prose, novel, short story, history, software, multimedia, video game, role playing game, RPG, ...
16
MARIE ALIX BOISSEAU
MARIE ALIX BOISSEAU
Native in francuski Native in francuski
 		medical pharmaceutical biological translations proofreading
17
Corinne Berger
Corinne Berger
Native in francuski Native in francuski
 		ArrayNauki ścisłe
18
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in francuski Native in francuski
 		Translations, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
19
Sarah Leblois
Sarah Leblois
Native in francuski Native in francuski
 		French translator, English translation, Spanish translation, technical translator, medical translator, editing, reviewer, SEO translation, localization, report translation, ...
20
CARL HARRIS
CARL HARRIS
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
 		Customer Oriented, Consistent attention to details, other aspects of interlingual and intercultural communication.


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

angielski > francuski tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki ścisłe

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > francuski freelance interpreters
francuski to angielski freelance translators
francuski to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.