Freelance translators » dinamarquês para inglês » Arte/Literatura » Recursos humanos » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Susanne Hemdorff Native in dinamarquês	Accounting terminology, translation, proofreading, language audit, generalist, business language, English, German, French, Danish, ...
42	Flemming Larsen Native in dinamarquês	Danish, Denmark, medical, medicine, EU institutions, dental, dentistry, chemical, chemistry, technical, ...
43	Nathanael Fourie Native in inglês (Variants: South African, UK, British, US) , africâner (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
44	Tom Milian Native in japonês , norueguês	ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Eletrônica/engenharia elétrica, Engenharia (geral), ...
45	Thienha Native in inglês	danish, vietnamese, french, nowegian, swedish
46	Hannele Marttila Native in finlandês , inglês	English, Finnish, Danish. medical, legal, contracts, literature, commercial, banking, annual reports, bids, ...
47	Egor Shapurov Native in russo (Variant: Standard-Russia)	ArrayAgricultura, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, ...
48	Maria Anwar Native in dinamarquês	powertools, photo copying machines, sewing machines, gas turbines
49	Diane Stumphy Native in inglês (Variant: US)	Danish to English translations, Norwegian to English translations, Swedish to English translations
50	Plamen Nenchev Native in búlgaro	Agreements, articles of association / incorporation, minutes of proceedings, certificates, audit reports, annual financial statements, balance sheets, title deeds, acts, court decisions, ...
51	ltrampe Native in dinamarquês	ArrayNavios, vela, marítima, Medicina (geral), Medicina: Assistência médica, Medicina: instrumentos, ...
52	Claudia Langreiter Native in húngaro , italiano	native Hungarian translator, Hungarian to English translator, English to Hungarian translator, Hungarian proofreader, English proofreader, Hungarian to English finance translator, Hungarian to English trading website translator, Hungarian to English investing translator, Hungarian to English marketing translator, Hungarian to English economy translator, ...
53	Jael Nordbek Azoulay Native in dinamarquês	Danish, arts, music, legal, journalism, promotion, subtitling
54	Kristine Nielsen Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian)	danish, English. technology, travel, hospitality, transcreation, localization, general, creative writing
55	Greger Hoel Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk)	ArrayMilitar/defesa, Mídia/multimídia, Cozinha/culinária, Psicologia, ...
56	Anni Fahlgren (X) Native in dinamarquês	Array Transporte/frete/carregamento
57	Ian Bradburn Native in inglês (Variants: British, UK, US)	IT, software, hardware, aviation, cars, Swedish, Norwegian, Danish, proofreading, editing, ...
58	tempusername Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian)	German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
59	Birthe Omark Native in dinamarquês	ArrayComputadores: software, Construção/engenharia civil, Eletrônica/engenharia elétrica, Engenharia (geral), ...
60	translate cc (X) Native in inglês	German, Spanish, Catalan, Swedish, English, technical, translations, industry, chemicals, contracts, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,537,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.