Tradução - arte & negócio » Language Industry Events & Announcements »
Webinar: "Abstracting French Contracts" - October 19, 2015
Tópico cartaz: Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canadá
Local time: 00:10
espanhol para inglês
+ ...
Oct 14, 2015

The “Abstracting French Contracts” webinar to be held on October 19, 2015 in cooperation with the Alexandria Library is designed to provide translators with a two-fold training experience. First, translators will learn how to identify the important standard provisions in a contract. Secondly, translators who wish to use their skills to abstract French contracts will learn how to do so using standard contract abstraction templates.

At the end of this 90 minute live only course, ... See more
The “Abstracting French Contracts” webinar to be held on October 19, 2015 in cooperation with the Alexandria Library is designed to provide translators with a two-fold training experience. First, translators will learn how to identify the important standard provisions in a contract. Secondly, translators who wish to use their skills to abstract French contracts will learn how to do so using standard contract abstraction templates.

At the end of this 90 minute live only course, attendees will be able to identify the various standard clauses in a French language contract, and create an abstract from French into English. Course attendees will receive multiple precedent contracts.

Many agencies and direct clients are looking for multilingual contract abstraction, learn this valuable skill today.

For more information and to register, see: https://alexandria-translation-resources.com/product/abstracting-french-contracts/ ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Webinar: "Abstracting French Contracts" - October 19, 2015






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »