Translators - Translator Resources
The translation workplace
Procurando tradutores e intérpretes?
Anunciar um trabalho de tradução
|
Buscar no diretório de tradutores
Serviço Premium
Nov 22 21:31
GMT
Novo no Proz.com?
Registre-se (grátis)
Entrar
Ajuda
Associados
ir
Artigos
ir
Clientes
ir
Fóruns
ir
FAQ
ir
Página inicial
Página inicial
Mapa do site
Novidades
Pesquisar
Seja um associado do ProZ.com
Associação Corporativa
Depoimentos
Certified PRO Network
KudoZ
Ver questões
Fazer pergunta
Pesquisa por termo no ProZ.com
Pesquisa por termos na Web
Glossário aberto KudoZ
GBK glossary
Líderes
Painel de instrumentos
Meus KudoZ
Sobre
Glossaries
inglês para espanhol Glossários
espanhol para inglês Glossários
inglês para francês Glossários
alemão para inglês Glossários
inglês para italiano Glossários
francês para inglês Glossários
inglês para alemão Glossários
inglês para português Glossários
italiano para inglês Glossários
inglês para polonês Glossários
inglês para russo Glossários
alemão para italiano Glossários
polonês para inglês Glossários
Trabalhos
Procurar trabalhos
Anunciar trabalho
Painel de instrumentos de trabalhos
Blue Board
Taxas
Calculador de Taxa
Minhas cotações
Centro de controle do contratante
Aplicações
My ranking
Sobre
Diretórios
New directory
Autônomos
Pesquisa por intérpretes
Companhias
Contratantes
Estudantes
Blue Board
Equipes
Organizações de tradutores
Pesquisar por nome
Sobre
Comunidade
Fóruns
Pesquisa por fórum
Reference board
Glosspost
Powwows
Treinamentos
Treinamentos online
Conferências
Concursos
Banco de artigos
Consultas públicas rápidas
Trocar
Moderadores
Link ao ProZ.com
Ferramentas
TGB (compra em grupo)
Loja
Ferramentas CAT
SDL TRADOS
Wordfast
Utilitários
Meu ProZ.com
Suporte
Informações
FAQ
Glossário do site
Regras do site
Publicidade
Equipe do ProZ.com
Status do site
Política de privacidade
Localização
Conduta profissional
Registre-se por favor »
Fóruns
Pesquisa por fórum
Reference board
Glosspost
Powwows
Treinamentos
Treinamentos online
Conferências
Concursos
Banco de artigos
Consultas públicas rápidas
Trocar
Moderadores
Link ao ProZ.com
Registre-se por favor »
Seja um associado do ProZ.com
Meu perfil
Atualizador de perfil
Minhas definições
Meu painel de instrumentos
Minhas notificações
Minha hospedagem
Meus pontos KudoZ
Meu WWA
Meu LWA
Meus BrowniZ
Minha carteira
Meus anúncios em texto
Meu glossário
Minhas mensagens
Minhas listas
Meu correio na Web
Histórico dos meus projetos
Sobre
Fóruns
Pesquisa por fórum
Reference board
Glosspost
Powwows
Treinamentos
Treinamentos online
Conferências
Concursos
Consultas públicas rápidas
Trocar
Moderadores
Nome de usuário:
Senha:
Esqueceu a senha?
|
Register
Fóruns de discussão
Discussão aberta sobre tópicos relacionados a tradução, interpretação e localização
Advanced search
Publicações mais recentes:
Tradução - arte e negócios
Fóruns técnicos
Fóruns (outros idiomas além do inglês)
Country-specific forums
Fóruns sobre o Proz.com
Search
Rastreamento
Fórum (moderador)
Última mensagem
RSS
Technical
Tópicos
Mensagens
Desativado
General technical issues
(
Jared
)
PC and other general technical issues
Visualizar fórum
Big discrepancy in specified and actual capacity of a USB stick
Fine Reader and Wordfast
URGENT: How to translate text with AutoCAD
Error SAP R/3 Translation Tool - Fields in Blue
Trados in Word 2007
Nov 20
Shai Nave
Tópicos
Mensagens
Desativado
Localization
(
Roberta Anderson
)
Discussions related to localization, localization tools, etc.
Nov 11
Rodolfo Raya
Tópicos
Mensagens
Desativado
Smart shoppers
(
Jared
)
Considering making an investment? Get feedback from your colleagues
Visualizar fórum
MultiTrans / Beetext / Star
Nov 21
Alterlingua
CAT Tools Support
Tópicos
Mensagens
Desativado
CAT Tools Technical Help
(
Jared
)
Solve CAT tool problems here
Visualizar fórum
Working on an Idiom export (.xlz) with Trados
Which CAT tool handles Excel comments?
Nov 21
bsb_2
Tópicos
Mensagens
Desativado
SDL Trados support
(
Ralf Lemster
)
Get and give support on SDLX, Trados, MultiTerm, and other SDL Trados products
Visualizar fórum
How to delete tags after aligning/translation in memory
qwerty in tageditor
localize a resource properties files
Trados changes the font of the text
Error when opening filr in Tag Editor
13:29
Spiros Doikas
Tópicos
Mensagens
Desativado
Déjà Vu support
(
GoodWords
)
Information and support for Déjà Vu users
Visualizar fórum
Could not export xls file
Could not import an xls file
Nov 20
Björn Houben
Tópicos
Mensagens
Desativado
Wordfast support
(
Dan Marasescu
)
Information and support for Wordfast users
Visualizar fórum
import Trados TM in Wordfast 6
Wordfast not "seeing" newly installed font
Wordfast 6 cannot cleanup the file
Wordfast 6.0 Terminology Recognition Not Working
6.0 test failed by importing Trados TMX
11:18
Mapy
Tópicos
Mensagens
Desativado
Transit support
(
Selcuk Akyuz
)
Information and support for Transit users
Visualizar fórum
Transit NXT technical documentation available
Multiple projects as reference material. Please help!
Transit download & experience
How to deal with fragments as segments in STAR XV
10:25
Gillian Scheibelein
Tópicos
Mensagens
Desativado
Alchemy support
(
Selcuk Akyuz
)
Forum for asking questions and getting support for Alchemy Software products (Catalyst, Publisher)
Visualizar fórum
Help needed for Catalyst 7.0 paid version's Concordance
How to automatically go to the Translator Toolbar when changing back to Catalyst
Nov 20
Alchemy Support
Tópicos
Mensagens
Desativado
NomaDesk support
(
Selcuk Akyuz
)
Get and give support on Aventiv's Shared Work Environment product NomaDesk.
...
Tópicos
Mensagens
Desativado
Across support
(
Selcuk Akyuz
)
A forum for user support and discussion about Across GmbH Computer aided translation tool
Visualizar fórum
Unable to install/connect Across client
across configuration
Les mots s'effacent au fur et à mesure que j'écris
across Training
00:47
tontoon
Tópicos
Mensagens
Desativado
OmegaT support
(
Selcuk Akyuz
)
Get and give support on OmegaT.
Visualizar fórum
Using German Umlauts in OmegaT
OmegaT test version 2.0 has been released
Nov 18
esperantisto
Tópicos
Mensagens
Desativado
Metatexis support
(
Natalie
,
Selcuk Akyuz
)
Get and give support on Metatexis.
Visualizar fórum
Metatexis disappears time and again
Translated text in dark grey box
20:03
Spiros Doikas
Tópicos
Mensagens
Desativado
MemoQ support
(
Selcuk Akyuz
)
Get and give support on MemoQ.
...
Computing
Tópicos
Mensagens
Desativado
Windows operating systems
(
Natalie
)
Discussions related to the Microsoft family of operating systems (95, 98, NT, Me, 2000, XP)
Visualizar fórum
How to print file names
Nov 21
FarkasAndras
Tópicos
Mensagens
Desativado
Apple/Mac operating systems
(
Roberta Anderson
)
Discussions related to Apple computers and the Mac operating systems
...
Tópicos
Mensagens
Desativado
Linux OS / Free software
(
Mihai Badea
)
Discussions related to the Linux operating system in all its flavours, and free / open source software.
...
Tópicos
Mensagens
Desativado
Hardware
(
Jerzy Czopik
)
Discussions related to hardware choice, components, problems and upgrades
Visualizar fórum
From NTFS to FAT32
Nov 20
Lesley Clayton
Software and Internet
Tópicos
Mensagens
Desativado
Office applications
(
Jerzy Czopik
)
Discussion related to Microsoft Office applications (Word, Excel, PowerPoint, etc.) and alternative Office suites
Visualizar fórum
Proofing tools 2003 and Office 2007
Keyboard switched from German to English mode
How to "improve" the track changes
add-in disappears after each restart of Word 2007
what's the simplest way to convert a Word file to Unicode?
16:54
Spiros Doikas
Tópicos
Mensagens
Desativado
Software applications
(
Uldis Liepkalns
)
Discussions related to any software applications and utilities not included in other forums (DTP, PDF, audio, video, graphics, etc.)
Visualizar fórum
Thunderbird Trash Bin Has Vanished!
Word 2003: problem with distorted tables
PractiCount
Ventura DTP?
Nov 18
Patricia Rosas
Tópicos
Mensagens
Desativado
Internet for translators
(
Alaa Zeineldine
)
Discussions about the Internet and how to make the best use of it (tools, techniques, precautions, tips and tricks)
Visualizar fórum
Problems with Wikipedia?
Nov 12
Marie-Hélène Hayles
Tópicos
Mensagens
Desativado
Safe computing
(
Florence B
)
Discussions related to all the tools and techniques for the safe use of computers (firewalls, anti-virus, privacy, backups, etc.)
Visualizar fórum
Good news for a change: Spam falls drastically
Nov 17
John Paul Weir
Tópicos
Mensagens
Desativado
Speech recognition
(
Mats Wiman
,
Peter Linton
)
Discussion related to speech recognition applications
Visualizar fórum
Windows XP Language Bar--text to speech icon is hidden
Nov 20
Charlie Bavington
...
Rastrear
FAQ
= Contém novas mensagens desde a sua última visita.
= Não contém novas mensagens.
Mensagens recentes
|
FAQ
|
Regras
|
Moderadores
|
Banco de artigos
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - Todos os direitos reservados.
Privacy policy
Imprimir página