Idiomas de trabalho:
inglês para português
português para inglês

Victor Hugo Silva
Games are my main business

Brasil
Horário Local: 11:40 -03 (GMT-3)

Nativo para: português Native in português
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nenhum feedback coletado
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Translation, Software localization, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Website localization, Transcription
Especialização
Especializado em:
Jogos/vídeo games/apostas/cassinoTI (Tecnologia da Informação)
Computadores: software Computadores (geral)
Computadores: sistemas, redesCinema, filmes, TV, teatro
Internet, comércio eletrônico

Taxas
inglês para português - Taxa padrão: 0.12 BRL por palavra/ 30 BRL por hora
português para inglês - Taxa padrão: 0.20 BRL por palavra/ 40 BRL por hora

Atividade KudoZ (PRO) Pontos de nível PRO: 4, Perguntas respondidas: 5, Perguntas feitas: 6
Payment methods accepted PayPal
Experiência Anos de experiência em tradução: 25 Registrado no ProZ.com: Aug 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações N/A
Associações N/A
Software LocStudio, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDLX, Smartling, Trados Studio
Bio
I'm specialized in electronic entertainment and IT (information technology) content, such as game localization, product manuals, internal strings, interfaces, Web content and sales training material.
--
Sou especializado em material relacionado a entretenimento eletrônico e TI (tecnologia da informação), como localização de jogos, manuais de produtos, texto interno, interfaces, conteúdo para Web e material de treinamento de vendas.
Palavras-chave pc, games, jogos, jogos eletrônicos, videogame, videogames, video game, video games, entretenimento, entretenimento eletrônico. See more.pc, games, jogos, jogos eletrônicos, videogame, videogames, video game, video games, entretenimento, entretenimento eletrônico, antivirus, antivírus, virus, vírus, firewall, network, networks, rede, redes, computer, computers, computador, computadores, software, hardware, security, segurança, information security, segurança da informação, information technology, tecnologia da informação, TI, IT. See less.


Última atualização do perfil
Oct 4, 2023



More translators and interpreters: inglês para português - português para inglês   More language pairs