Idiomas de trabalho:
inglês para português
espanhol para português
francês para português

henrique cotrim

São Paulo, São Paulo, Brasil
Horário Local: 00:24 -03 (GMT-3)

Nativo para: português 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nenhum feedback coletado
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance, Identity Verified Usuário do site confirmado
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Especialização
Trabalha com:
Turismo e viagemArtigos têxteis/vestuário/moda
Telecom(unicações)Esportes/forma física/recreação
Publicidade/Relações públicasGoverno/política
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais
PatentesOutros
Mídia/multimídiaMedicina (geral)
Marketing/pesquisa de mercadoGestão
Pecuária/criação de animaisLingüística
Direito: Tributação e alfândegaDireito: Contrato(s)
Direito (geral)Recursos humanos
JornalismoOrg/Coop internacional
SegurosHistória
Medicina: Assistência médicaGeral/conversas/saudações/cartas
Cozinha/culináriaMóveis/utilidades domésticas
Comidas e BebidasFinanças (geral)
Taxas

Atividade KudoZ (PRO) Pontos de nível PRO: 8, Perguntas respondidas: 8, Perguntas feitas: 4
Payment methods accepted Transferência bancária, Visa
Experiência Anos de experiência em tradução: 22 Registrado no ProZ.com: Jan 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações inglês para português (Degree in Translation and Interpreting from UNIBER)
Associações N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
CV/Resume inglês (DOC), português (DOC)
Events and training
Bio
Nenhum conteúdo especificado
Palavras-chave tradução, translation, traducción, traduction, traduzione, interpretação, interpreting, interpretación, interprétariat, interpretariato. See more.tradução, translation, traducción, traduction, traduzione, interpretação, interpreting, interpretación, interprétariat, interpretariato, português, Portuguese, portugués, portugais, portoghese, intérprete simultâne0, simultaneous interpreter, intérprete simultáneo, interprète simultané, interprete simultaneo, inglês, English, inglés, anglais, inglese, espanhol, Spanish, español, espagnol, spagnolo, francês, French, francés, français, francese, italiano, Italian, italien. See less.


Última atualização do perfil
Sep 14, 2013