Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
boxing fundamentals and fitness
Portuguese translation:
condicionamento físico e fundamentos do boxe
Added to glossary by
Cintia Galbo
Apr 7, 2020 14:17
4 yrs ago
21 viewers *
English term
boxing fundamentals and fitness
English to Portuguese
Medical
Sports / Fitness / Recreation
General
At home workout for boxing fundamentals and fitness
Seria "fundamentos e treino de boxe"? Obrigada desde já.
Seria "fundamentos e treino de boxe"? Obrigada desde já.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | condicionamento físico e fundamentos do boxe |
Matheus Chaud
|
| 5 +1 | os básicos de pugilismo e preparo físico |
Nick Taylor
|
Change log
Apr 8, 2020 19:28: Matheus Chaud changed "Field" from "Other" to "Medical"
Proposed translations
+3
12 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
284
Selected
condicionamento físico e fundamentos do boxe
Faria uma inversão na frase e, no Brasil, também usaria boxe:
http://cbboxe.org.br/
Confederação Brasileira de Boxe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
+1
2 mins
Nick Taylor
Native in English
Works in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
62
os básicos de pugilismo e preparo físico
os básicos de pugilismo e preparo físico
Note from asker:
| Obrigada pela sugestão! |
Something went wrong...