Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Anti Slip Regulation (ASR)
Portuguese translation:
regulagem antideslizamento
English term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
ASR
Select ESC Installation
Select Engine Installation
Select DSA Installation
Select ASR Installation
Select Action! Operate for 2 Seconds
Select ACC/CMS Installation
Select ABS/ASR/EBS Installation
Select Programming Procedure:
| 4 | regulagem antideslizamento |
Matheus Chaud
|
| 3 | controlo de tração / regulação anti-derrapagem |
Ana Vozone
|
| 3 | serviços e reparos em automóveis |
Mario Freitas
|
Jul 4, 2018 23:55: Matheus Chaud changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/83285">Lilian Magalhães's</a> old entry - "ASR"" to ""regulagem antideslizamento""
Proposed translations
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
regulagem antideslizamento
Conforme o site da Volkswagen:
vwbr.com.br/ImprensaVW/post/2012/07/09/ASR.aspx
ASR
Iniciais de Anti Slip Regulation, ou regulagem antideslizamento.
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
controlo de tração / regulação anti-derrapagem
https://www.linguee.pt/ingles-portugues/traducao/anti-slip r...
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
serviços e reparos em automóveis
https://www.google.com.br/search?biw=985&bih=716&ei=aK4yW9nm...
Something went wrong...