Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
crystal seeds
Portuguese translation:
grânulos
Added to glossary by
Sidnei Arruda
Nov 8, 2004 20:42
19 yrs ago
English term
Brazil
33 years as Telecom Engineer/Translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Swedish to Portuguese, and 2 more.
crystal seeds
English to Portuguese
Other
Cooking / Culinary
(Exothermic reaction) It is mainly evaluated by the slope at the second inflection point and is directly related to the amount of crystal seeds formed during the pre-crystallisation process. The steeper the slope, the larger the quantity of cocoa butter crystal seeds.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | grânulos (de cristal) |
António Ribeiro
|
| 3 +1 | sementes cristalinas |
Eduardo Queiroz
|
Proposed translations
6 mins
António Ribeiro
Native in Portuguese
Works in field
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
grânulos (de cristal)
Penso que seja desnecessário dizer "de cristal".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado a todos"
+1
6 mins
Eduardo Queiroz
Native in Portuguese
Total satisfaction, or you don't pay!
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 3 more.
Something went wrong...