Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
crista do talude
English translation:
talus crest
Added to glossary by
Maria Cristina Vasconcelos
Nov 21, 2012 16:55
11 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
Brazil
Portuguese- English freelance translator
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
crista do talude
Portuguese to English
Tech/Engineering
Architecture
planejamento urbano
O projeto evita a instalação de redes de infraestrutura muito próximas à crista do talude, preocupando-se com recalques pontuais que possam causar vazamentos (ex. gás e água)?
Proposed translations
(English)
| 4 | talus crest |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 3 +1 | embankment top |
kashew
|
| 3 | crest of the breastwork |
Nick Taylor
|
Proposed translations
1 hr
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
talus crest
journals.ohiolink.edu/ejc/search.cgi?q...start... - Traduzir esta página
Records 61 - 90 – ... gullies near the talus crest, with concomitant redistribution of eroded talus .... Topography and poor infrastructure can exacerbate geographic ...
aris.empr.gov.bc.ca/ArisReports/20609.PDF - Traduzir esta página
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
3 May 1990 – The tailings pond structure is shown in plan and section on Drawings ..... Talus crest dykes should be placed in lifts no greater than 3 ft, and ...
Records 61 - 90 – ... gullies near the talus crest, with concomitant redistribution of eroded talus .... Topography and poor infrastructure can exacerbate geographic ...
aris.empr.gov.bc.ca/ArisReports/20609.PDF - Traduzir esta página
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
3 May 1990 – The tailings pond structure is shown in plan and section on Drawings ..... Talus crest dykes should be placed in lifts no greater than 3 ft, and ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
18 mins
1 hr
Nick Taylor
Native in English
Works in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
172
crest of the breastwork
crest of the breastwork
Something went wrong...